Song information On this page you can read the lyrics of the song Tentokrát se budu smát já , by - Helena Vondráčková. Release date: 23.06.2022
Song language: Czech
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tentokrát se budu smát já , by - Helena Vondráčková. Tentokrát se budu smát já(original) |
| Vypadáš jak Dandy z plakátů |
| z doby Landowerů a balónů. |
| Vždycky s růží v klopě kabátu, |
| dbalý své pověsti lva salónů. |
| To jsi byl ty, co ses mi smál, když hráli valčík pořád jen, |
| tak tedy poslouchej, co hrajou teď a hezky veď mě parketem. |
| Tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| Teď tu stojíš sám jak solnej sloup, |
| tvůj šarm se náhle ztratil bůhví kam. |
| Na střevíčky jsi mi pětkrát stoup, |
| na rozdíl od tebe nic neříkám. |
| To jsi byl ty, co ses mi smál, když hráli valčík pořád jen, |
| tak tedy poslouchej, co hrajou teď a hezky veď mě parketem. |
| Tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| Tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| Tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| tentokrát se budu smát já |
| (translation) |
| You look like Dandy from the posters |
| from the time of Landowers and balloons. |
| Always with a rose in the lapel of his coat, |
| heed his reputation as lion salons. |
| You were the one who laughed at me when they still played the waltz, |
| so listen to what they're playing now and lead me nicely through the floor. |
| I'll laugh this time |
| this time I will laugh |
| this time I will laugh |
| this time I will laugh |
| Now you stand alone like a pillar of salt, |
| your charm is suddenly gone where. |
| You stepped on my shoes five times, |
| unlike you, I say nothing. |
| You were the one who laughed at me when they still played the waltz, |
| so listen to what they're playing now and lead me nicely through the floor. |
| I'll laugh this time |
| this time I will laugh |
| this time I will laugh |
| this time I will laugh |
| I'll laugh this time |
| this time I will laugh |
| this time I will laugh |
| this time I will laugh |
| I'll laugh this time |
| this time I will laugh |
| this time I will laugh |
| this time I will laugh |
| Name | Year |
|---|---|
| Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia | 2008 |
| Dlouhá noc | 2017 |
| To je štěstí (Woman In Love) | 2012 |
| Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey | 2008 |
| Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia | 2017 |
| Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
| Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
| Speak Softly Love | 2012 |
| Princezna o paraplatech | 2021 |
| Laléňa | 2017 |
| I Say a Little Prayer | 2021 |
| Horoskop | 1992 |
| Kes, Kes | 2008 |
| Pochval strom za zelený listí | 2017 |
| Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
| Stín katedrál | 2017 |
| Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller | 2017 |
| Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
| Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn | 2019 |
| Kousek tvého já | 2017 |