Lyrics of Potopa - Helena Vondráčková, Pepa Vojtek

Potopa - Helena Vondráčková, Pepa Vojtek
Song information On this page you can find the lyrics of the song Potopa, artist - Helena Vondráčková.
Date of issue: 31.12.2003
Song language: Czech

Potopa

(original)
Život jsem zvládal s přehledem
Vyznával řád, v klidu dojedem
Z místa A k místu B
Průvan měl Tvou tvář
Větrem dál, se nést
Nekončícím pádem, jen tak dál
Teď z lásky skládám, zas reparát
Jsme, jak se zdá, ztracení
Už nejde zpátky vzít, ne, to krásný trápení
Pro Tebe den
Pro Tebe noc
Pro Tebe svítání
Pro Tebe žár, v sobě mám
A to ty jsi můj stín
Nám, k našemu dřív
Kácí se most
Potopou, já to vím
Všechno, co mám
Já pro Tebe zahodím
Co bylo před tím, neplatí
Výčitky tiším závratí
Dá se říct, jen jediné
Že zůstává tu spoušť
Ty lásko nejsi fér
Pro Tebe den
Pro Tebe noc
Pro Tebe svítání
Pro Tebe žár
V sobě mám
A to ty jsi můj stín
Nám, k našemu dřív
Kácí se most
Potopou, já to vím
Že všechno, co mám
Všechno, co mám
Já pro Tebe zahodím
A dál Ti říkám svoje tajná přání
A dál si přání plním Tvojí zásluhou
Pro Tebe den
Pro Tebe noc
Pro Tebe svítání
Pro Tebe žár
V sobě mám
A to ty jsi můj stín
Nám, k našemu dřív
Kácí se most, potopou
Já to vím
Všechno, co mám
Já pro Tebe zahodím
Pro Tebe den
Pro Tebe noc
Pro Tebe svítání
Pro Tebe žár
V sobě mám
A to ty jsi můj stín
Nám, k našemu dřív
Kácí se most, potopou
Já to vím
Všechno, co mám
Já hodím
Já vím
Po nás potopa, já to vím
Všechno, všechno zahodím
Vyplendám se nést
S tebou víc
Já závrať mám
To co bylo, neplatí
To co bylo, neplatí
S Tebou být
(translation)
I managed my life with foresight
He professed order, we will drive in peace
From place A to place B
The draft had your face
The wind keeps carrying
In a never-ending fall, keep going
Now I compose out of love, again reparation
We seem lost
You can't take it back, no, that beautiful misery
For you day
Night for you
Dawn for you
I'm hot for you
And you are my shadow
To us, to ours before
The bridge is falling
They'll sink, I know
Everything I have
I'll throw for you
What was before does not apply
I feel dizzy
There is only one thing to say
That the trigger remains
You love are not fair
For you day
Night for you
Dawn for you
Heat for you
I have in me
And you are my shadow
To us, to ours before
The bridge is falling
They'll sink, I know
That all I have
Everything I have
I'll throw for you
And I keep telling you my secret wishes
And I continue to fulfill my wishes thanks to you
For you day
Night for you
Dawn for you
Heat for you
I have in me
And you are my shadow
To us, to ours before
The bridge is falling, they are sinking
I know
Everything I have
I'll throw for you
For you day
Night for you
Dawn for you
Heat for you
I have in me
And you are my shadow
To us, to ours before
The bridge is falling, they are sinking
I know
Everything I have
I throw
I know
Flood after us, I know that
Everything, I'll drop everything
I'm getting carried away
More with you
I'm dizzy
What was was not true
What was was not true
To be with you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Artist lyrics: Helena Vondráčková