Translation of the song lyrics Žízeň jako trám - Helena Vondráčková

Žízeň jako trám - Helena Vondráčková
Song information On this page you can read the lyrics of the song Žízeň jako trám , by -Helena Vondráčková
Song from the album: Múzy
In the genre:Поп
Release date:30.08.2007
Song language:Czech
Record label:Supraphon

Select which language to translate into:

Žízeň jako trám (original)Žízeň jako trám (translation)
Když se potají When they hide
Naše oči potkají Our eyes meet
Cítím žízeň I feel thirsty
Jen tak na okraj Just on the sidelines
Nechci vodu ani čaj I don't want water or tea
Na mou žízeň To my thirst
Touhu zvláštní mám I have a strange desire
Plný džbán mít lásky Full pitcher to have love
Touhu zvláštní mám I have a strange desire
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Čti si v očích mých Read in my eyes
Které hoří jako líh Which burns like alcohol
Že mám žízeň That I'm thirsty
(že mám žízeň) (that I'm thirsty)
Hádej, co asi Guess what
Jaký nápoj uhasí What a drink puts out
Moji žízeň? My thirst?
(moji žízeň) (my thirst)
Touhu zvláštní mám I have a strange desire
Plný džbán mít lásky Full pitcher to have love
Touhu zvláštní mám I have a strange desire
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Touhu zvláštní mám I have a strange desire
Plný džbán mít lásky Full pitcher to have love
Touhu zvláštní mám I have a strange desire
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Žízeň jako trám Thirst like a beam
Žízeň jako trám.Thirst like a beam.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: