| Мне бы в небо полететь да так, чтоб
| I would like to fly into the sky so that
|
| Не было этих меркантильных особ
| There were no these mercantile persons
|
| Предать себе ценности картин пикассо
| Treat yourself to the value of Picasso's paintings
|
| Ведать чтобы только близких и солнце
| Know that only loved ones and the sun
|
| Когда в моём касетном плеере тусовались «Король и Шут»
| When "The King and the Jester" were hanging out in my cassette player
|
| Я не думал даже как класть на бит что порой пишу
| I didn’t even think about how to put on a beat what I sometimes write
|
| Учитель в школе по литре считала стихи плагиатом
| A teacher at school considered poems plagiarism by a liter
|
| Рифмы были как у Гуфа, но я дико был рад им.
| The rhymes were like those of Guf, but I was wildly happy with them.
|
| Мооог. | Mooog. |
| прогулять урок, плевать что не ученье — мрак!
| skip a lesson, don't care if it's not a lesson - darkness!
|
| Но рад был когда драли семь шкур тернера!
| But I was glad when seven Turner skins were flayed!
|
| Знал каково это когда почему-то из этой толпы тебе не рад
| I knew what it was like when for some reason from this crowd you are not welcome
|
| Каждый якобы брат, но на деле всего лишь дегенерат.
| Each supposedly brother, but in reality is just a degenerate.
|
| После «Фабрики ЗВёзд"испытывал отвращение к попсе,
| After the "Star Factory" he was disgusted with pop music,
|
| Помню я говорил что Билан вообще не гомосек,
| I remember I said that Bilan is not homosexual at all,
|
| Вскоре амбиции с этим юмором стали меняться местами,
| Soon ambition with this humor began to change places,
|
| Не на равне с устами лживыми, стал являляться на пьедестале
| Not on a par with lying lips, began to appear on a pedestal
|
| Чо я хочу? | What do I want? |
| Не чуда! | Not a miracle! |
| Чужды мне мечтательские настроения масс
| The dreamy moods of the masses are alien to me
|
| Респектовали? | Respected? |
| Я не ответил? | I didn't answer? |
| Вижу раздвоение в вас.
| I see a split in you.
|
| ваша работа меня ненавидеть, вы захотели теперь аванс
| your job is to hate me, you want to advance now
|
| Я знаю свойственно показывать вам во мнгоновенье фарс
| I know it tends to show you a farce in an instant
|
| Я писал тексты в школе, как СТ делал это на русском.
| I wrote texts at school, as ST did it in Russian.
|
| не считал никогда, мол песня спета и хруста,
| never counted, they say the song is sung and crunching,
|
| Не узреть валютного, я и впредь валю снова,
| Do not see the currency, I continue to bring down again,
|
| ведь дают слово, даже тем, кто в бою сломан.
| after all, they give their word, even to those who are broken in battle.
|
| Мой закон в поте лица, с тобой поделиться,
| My law is in the sweat of my brow, to share with you,
|
| Мыслями, но если те в пору дет сад,
| Thoughts, but if they have a garden at the right time,
|
| твой полетил саб, это коммерция вокруг стервятники пацан
| your sub flew, it's commerce around the vultures kid
|
| Прикинь, а ты тут со своим «What's Up !?"в поле в роли птенца.
| Estimate, and you are here with your "What's Up!?" in the field as a chick.
|
| Не верьте этим псам, залечат не хуже «Вертекса»
| Do not believe these dogs, they will heal no worse than Vertex
|
| Не смог историю переписать? | Couldn't rewrite history? |
| не молись небесам,
| don't pray to heaven
|
| помоги себе сам, порубай эти дебри бери тесак
| help yourself, chop this jungle, take a cleaver
|
| Ваши лживая правда теперь на весах.
| Your false truth is now on the scales.
|
| потерпи потери! | suffer losses! |
| Не тебе раскисать…
| Don't get sour...
|
| Шаг вперёд, каждый ишак поймёт.
| Step forward, every donkey will understand.
|
| Что он встав поперёк, житуху зря берёг.
| That he stood across, saving his life in vain.
|
| Шаг вперёд, каждый ишак поймёт.
| Step forward, every donkey will understand.
|
| Что он встав поперёк, житуху зря берёг. | That he stood across, saving his life in vain. |