Translation of the song lyrics Konfetti und Yeah - Grossstadtgeflüster

Konfetti und Yeah (original)

Wir sehen rosarot
lassen die brille auf
aus dieser perspektive
sieht das leben wirrer aus
wir reißen bäume aus
pflanzen sie wieder ein
um dann die trauerweiden
von ihr’n leiden zu befreien und wirtzen berge
mitten ins flache land
wir haben die welt gekauft
und fang noch mal von vorne an
am ersten tag werden wir sie erstmal umarmen
und dann erschaffen wir den aller hellsten wahnsinn
wir nehm ein klein schluck auf uns
ein großen auf die menschheit und dann schießen wir uns hinter den mond
und wir komm ers wieder runter wenn sich’s hier unten wieder lohnt
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
wir haben riesen rad ab
das völlig durchdreht
wir knutschen alles ab
was uns dabei
im weg steht
wir heißen alles gut
denn das ist unser name
ein trost auf jeden hier
wir sind die hier mit der bunten fahne
wir nehm die wellen auf den brettern die die welt bedeuten knipsen die lichter
aus weil wir von alleine leuchten
wir sind einschen drauf und auch einschen dran
die welt zu retten aber damit fang wir später an
wir nehm ein klein schluck auf uns
ein großen auf die menschheit und dann schießen wir uns hinter den mond
und wir komm erst wieder runter wenn sich’s hier unten wieder lohnt
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
konfetti und slear
wir leben hoch
wir leben hoch
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben hoch
leben höher
wir leben hoch
leben hoch
leben hoch
wir sehen rosarot
lassen die brille auf
aus dieser perspektive seht ihr alle irrer aus
wir fahr’n zur wolke 7
und nehmen euch mit uns scheint die sonne aus dem arsch ihr seit erleuchtet

Konfetti und Yeah (translation)

We see pink
leave your glasses on
from this perspective
life looks messed up
we tear up trees
plant them again
around then the weeping willows
to free her from suffering and save mountains
in the middle of flat land
we bought the world
and start all over again
on the first day we will hug her first
and then we create the brightest madness
we'll take a little sip
a big one on humanity and then we shoot ourselves behind the moon
and we'll come down again if it's worth it down here again
we live high
live high
live high
live high
live higher
we live high
live high
live high
we live high
live high
live high
live high
live higher
we live high
live high
live high
we have big bikes
that totally freaks out
we kiss everything
what we are doing
gets in the way
we approve of everything
because that is our name
a consolation to everyone here
we are the ones here with the colorful flag
we take the waves on the boards that mean the world snap the lights
off because we shine on our own
we are a little on it and also a little on it
save the world but we'll start with that later
we'll take a little sip
a big one on humanity and then we shoot ourselves behind the moon
and we won't come down again until it's worth it down here again
we live high
live high
live high
live high
live higher
we live high
live high
we live high
live high
live high
live high
live higher
we live high
live high
live high
confetti and slear
we live high
we live high
we live high
live high
live high
live high
live higher
we live high
live high
live high
we see pink
leave your glasses on
from this perspective you all look crazy
we're going to cloud 7
and take you with us the sun shines out of your ass you are enlightened