Translation of the song lyrics Het Licht - Great Minds, SIROJ

Het Licht (original)

Wanneer de avond valt en het donker wordt
En de straten zijn weer stil
Is mijn missie daar om gaan en doen
Waar de mensen me voor willen
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Het wordt tijd, dat ik doe
Het licht schijnt, de plicht roept
Ik heb geen tijd, te verdoen
Mensen roepen om een held, zoals in boeken wordt verteld
En ik ben hem
Dus ik trek mijn kleren aan kijk naar buiten
Zie de maan schijnen en luister naar de wind
Hoor der huilen, maar ik lach
Want de nacht is van mij en de mijne, voel je vrij om in te stappen
Maar hou je vast als we rijden, we gaan hard
Alsof we geen tijd te verliezen hebben
Dit is wat we doen, maar het is niet wat we kiezen
Het is niet wat we willen, maar wat we moeten
De liefde voor dit hier voelt als een roeping
Het zit hier ik bedoel hier van binnen
Het doet iets, kippenvel wanneer ik de mensen om me hoor roepen
Dus ik geef gehoor, verschijn in de nacht als de maan, voel me
Heb je me nodig, ik ben daar.
Jiggens
Wanneer de avond valt en het donker wordt
En de straten zijn weer stil
Is mijn missie daar om gaan en doen
Waar de mensen me voor willen
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Het is tijd, dat ik doe
Het licht schijnt, de plicht roept
Winne.
Alles kan, niks moet
Mensen vragen waar ik blijf, ze willen weten wat ik doe
Ik zeg een interview hier, interview daar, Interview klaar
O fotograaf, pose voor de camera
Klik, klik, in die waggie wegwezen, echt racen
Soundcheck om zes, yes, eten doen we onderweg
Geen stress, of misschien een beetje
Stem is nog niet echt hersteld van gister
Voor de show eerst een thee honing, koning, keizer
Nee, ik ben het, de generaal
Terug in de zone als de Lieutenant
Gaan, van de snelle laan naar de Sterrenlaan
Roept de plicht, schijnt het licht, bliksemschicht, ben ik daar
In de lucht, daarna land ik op het dak
Voor het eerst en het laatst, want daarna haal ik 'm eraf
Wanneer de avond valt en het donker wordt, En de straten zijn weer stil
Is mijn missie daar om gaan en doen, Waar de mensen me voor willen
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Het is tijd, dat ik doe
Het licht schijnt, de plicht roept
Heb geen tijd, te verliezen
De mensen roepen alleen maar fakkels in de lucht vandaag
Ik kom af op de geur en het signaal van rook
De smoke vult de atmosphere
Freezer aan de passagierszijde met een achie, ik achter het stuur
Geen gezeur over een OV-Chipkaart
De SirOJ beat blaast en nog meer, registreer styling
Een beetje goede invloed voor een ieder die zin zoekt
Voor frisse gear eerst langs Sparky
Heb je geen energie meer, geef ik je die spark weer
Mic onder mijn arm plus een volle Moleskine
In mijn binnenzak of in m’n sok wanneer het zomer is
Zodra de fakkel schijnt zijn we bij het podium
Waar mensen geduldig wachten tot gordijnen openen
Wanneer de avond valt en het donker wordt
En de straten zijn weer stil
Is mijn missie daar om gaan en doen
Waar de mensen me voor willen
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij
Ik zie het licht schijnen voor mij

(translation)

When the evening falls and it gets dark
And the streets are quiet again
Is my mission there to go and do
What the people want me for
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
It's time I do
The light shines, duty calls
I have no time, to waste
People cry out for a hero, as is told in books
And I am him
So I put on my clothes and look outside
See the moon shine and listen to the wind
Hear of crying, but I laugh
Cause the night is mine and mine, feel free to step in
But hold onwhen we ride, we go fast
As if we have no time to lose
This is what we do, but it is not what we choose
It's not what we want, it's what we need
The love for this here feels like a calling
It's here I mean here inside
It does something, goosebumps when I hear people .calling me
So I heed, appear in the night as the moon, feel me
Do you need me, I'm there.
jiggens
When the evening falls and it gets dark
And the streets are quiet again
Is my mission there to go and do
What the people want me for
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
It's time I do
The light shines, duty calls
winne.
Everything is possible, nothing must
People ask where I stay, they want to know what I do
I say an interview here, interview there, interview done
O photographer, pose for the camera
Click, click, in that waggie away, real racing
Soundcheck at six, yes, we'll eat on the way
No stress, or maybe a little
Voice hasn't really recovered from yesterday
Before the show first a tea honey, king, emperor
No, it's me, the general
Back in the zone as the Lieutenant
Go, from the fast avenue to the Sterrenlaan
Calls the duty, the light shines, thunderbolt, am I there
In the air, then I land on theroof
For the first and last, because then I'll take it off
When the evening falls and it gets dark And the streets are quiet again
Is my mission there to go and do, What the people want me for
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
It's time I do
The light shines, duty calls
Don't have time to lose
The people are just raising torches in the air today
I come for the smell and the signal of smoke
The smoke fills the atmosphere
Freezer on the passenger side with an achie, me behind the wheel
No whining about an OV chip card
The SirOJ beat blows and even more, register styling
A little bit of good influence for anyone looking for meaning
For fresh gear first by Sparky
Have you run out of energy, I'll give you that spark again
Mic under my arm plus a full Moleskine
In my inner pocket or in my sock when it is summer
As soon as the torch shines we'll be at the stage
Where people wait patiently for curtains to open
When the evening falls and it gets dark
And the streets are quiet again
Is my mission there to go and do
What the people want me for
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me
I see the light shining for me