| Alleen erge beats wil ik horen
| I only want to hear bad beats
|
| We killen alles
| We kill everything
|
| Absolute vrijheid
| Absolute freedom
|
| Check me, op de één en de twee
| Check me, on the one and the two
|
| Volledig
| Fully
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Ik ben te slim om te stunten, te ver voor je swag
| I'm too smart to stunt, too far for your swag
|
| Te fris voor die fools, te erg, te veel class (Run it back)
| Too fresh for those fools, too bad, too much class (Run it back)
|
| Te erg, te veel klasse, te vooruitstrevend
| Too much, too much class, too progressive
|
| Jullie zijn te luidruchtig, te weinig in je rugzak (Run it back)
| You are too noisy, too little in your backpack (Run it back)
|
| Te weinig in je rugzak qua mentale bagage
| Too little in your backpack in terms of mental baggage
|
| Te veel bezig met een gage
| Too busy with a wage
|
| Te veel bezig met een baasje te zijn
| Too busy being a boss
|
| Te veel bezig met haantjesgedrag
| Too busy with rooster behavior
|
| Ik laat je vooraan staan
| I leave you in the front
|
| Zzorg dat ik het laatste lach. | Make sure I have the last laugh. |
| (Run it back)
| (Run it back)
|
| Lach het laatste, vastberaden vandaag de dag
| Laugh the last, determined today
|
| Opstap met Ali voor Pastorale, ja haten mag (Run it back)
| Step up with Ali for Pastorale, yes haten may (Run it back)
|
| Nee fock dat
| No fuck that
|
| We brengen het verder voor al die dementen daar gaan we
| We're taking it further for all those demented here we go
|
| Ik ken het verhaal, van in het verleden behaalde resultaten
| I know the story, of results achieved in the past
|
| Ik haalde mijn schouders op uit die strop en ik haalde adem
| I shrugged my shoulders from that noose and I breathed
|
| Haalde de ophaalbrug op, niemand haalt het over het water
| Raised the drawbridge, no one makes it across the water
|
| Vol haaien, piranha’s, dus moet ik het zelf doen | Full of sharks, piranhas, so I have to do it myself |
| Jij bent eeuwige tweede, soort van Buzz Aldrin
| You're eternal second, kind of like Buzz Aldrin
|
| First in, first out, FIFO-systeem
| First in, first out, FIFO system
|
| Never the game, ben er nog steeds
| Never the game, still there
|
| Sinds flyers voor Heaven’s Place
| Since flyers for Heaven's Place
|
| In de basis, groter mysterie dan hoe de Sfinx gemaakt is
| Basically, bigger mystery than how the Sphinx was made
|
| Culturele waarde hoger dan Dirk Scheringa’s inventaris
| Cultural value higher than Dirk Scheringa's inventory
|
| Ten tijde van AZ, maar ik ben back als PEC
| At the time of AZ, but I'm back as PEC
|
| Je hoort me never op een neppe track, latex
| You never hear me on a fake track, latex
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Run it back
| Run it back
|
| Magere Hein met de rijms, het spookt of je ziet
| The Grim Reaper with the rhymes, it's haunted or you see
|
| Patty, Uiterwijk en Bergwijn, de dood komt in drie
| Patty, Uiterwijk and Bergwijn, death comes in three
|
| Voel de lood in je sneaks, moet niet vragen of er hoop is
| Feel the lead in your sneaks, don't ask if there is hope
|
| M’n manicure eerst, dan nagels aan je doodskist
| My manicure first, then nails to your coffin
|
| En haters zeg ik loop eerst, voor dat gat gegraven
| And haters say I walk first, before that hole dug
|
| Zie hem vallen, gooi wat zand, zeg die mannen later
| Watch him fall, throw some sand, tell those men later
|
| Prater
| Talker
|
| Wie zet die knoop in je tong?
| Who puts that knot in your tongue?
|
| Je adem stinkt naar het graf, haal nou die loop uit je mond
| Your breath stinks like the grave, take that barrel out of your mouth
|
| Of de trekker over
| Or the trigger
|
| Never the game, we redden de game, dus never over
| Never the game, we save the game, so never over
|
| Vlam brandt als die van een kettingroker
| Flame burns like that of a chain smoker
|
| En als een van die haters me kiert met een wapen
| And if one of those haters me kiers with a weapon
|
| Kom ik terug net als Pac, met wat hollows | I come back just like Pac, with some hollows |
| Gooi je handen op voor de chief executive officer
| Throw up your hands for the chief executive officer
|
| Humble als Bumblebee
| Humble as Bumblebee
|
| Maar Optimus wanneer ik transformeer
| But Optimus when I transform
|
| Praat geen money hier homie, alsjeblieft
| Don't talk money here, homie, please
|
| Je schrijft raps op je Berry, want je bent niet op papier
| You write raps on your Berry, because you are not on paper
|
| Je bent niet 100 in je kop en of je gebruikt je koppie niet
| You are not 100 in your head and or you do not use your head
|
| Hoe maak je koppen als je voor een kwartje kopieert
| How do you make headlines when you copy for a quarter
|
| Dat klopt niet
| That is not true
|
| Maar do you, mij boeit het niet
| But do you, I don't care
|
| Duizend euro, nee dank je, hou je kop, ik hoef 'm niet
| A thousand euros, no thanks, shut up, I don't need it
|
| Ik ben motherfuckin' Jiggens
| I'm motherfuckin' Jiggens
|
| Had ik dat al gezegd?
| Did I already say that?
|
| Zo niet (Run it back)
| If not (Run it back)
|
| Jiggens (Run it back)
| Jiggens (Run it back)
|
| Ze zeggen rap is veranderd
| They say rap has changed
|
| En ze willen weten wat ik er van denk
| And they want to know what I think
|
| Ik zeg I run it en als het moet I will run it back
| I say I run it and if I have to I will run it back
|
| Run it back 7x | Run it back 7x |