Translation of the song lyrics Dak Van De Wereld - Great Minds

Dak Van De Wereld (original)

Gaatjes voor de manchetknopen
Recht lopen, scheef vliegen niet aan de orde
Op m’n shit, flow is fris als de garderobe
Hiphophuis, ik ben in the office
Sla je kruis, keep these suckers off us
Great Minds, great rhymes
W I Dubbel N I N, apostrof
Je mensen weten van de G in mij
Als je kijkt naar wat ze willen zijn, dan zie je mij
Sarry, wat is houden van?
Misschien kan je haar die vragen eens stellen?
Badr Hari
Nee we vechten niet voor liefde
We geven en we nemen
Ik bedoel ik snap het principe
Ben eigenlijk meer juwelier dan rapper
Diamanten in de coupletten, daarom leef ik forever
En dit, dit neemt niemand ons af.
En dit, dit neemt niemand ons af.
En dit, dit neemt niemand ons af.
En dit, dit neemt niemand ons af
Niets anders dan een FTG feestje, Niks anders dan een Ark feestje,
Niks anders dan een Ecktuh Ecktuh feestje.
Niks anders dan een Great Minds
feestje
Laat me jullie niet vertellen hoeveel geld ik heb
Want mensen geven me respect alsof ik zelf niet heb
Thanks anyway, ik ben niet skeer en ben zeer content ermee Maar ik kies liefde
over money, anyday
Aan wie denk je als je denkt self-made?
Ik zelf denk ik, zelf, Jiggy Dje
Zeg jee, of ben je niet blij?
Dan trek je meest zure bek als je ziet mij
Dan kan ik lachen, want mensen die zich aan me irriteren vind ik tering grappig
Lik me reet, dan kan je veren tjappen, Selamat makan
Ik weet ik doe een klein beetje kinderachtig
Maar dat vinden mijn vrienden prachtig
Ain’t no Patty like a Vincent Patty, Want een Vincent Patty stopt niet
Vraag me wie staan er in je top drie?
Ik zeg Winne, Sticks en nog iemand, gok wie
En ik geef een fuck om hoeveel dough jij hebt
Kom terug wanneer je iemand op de loonlijst zet
En als je toch bezig ben, stap je rapgame op
En tot die tijd moet je hier niet zijn
Great Minds

Dak Van De Wereld (translation)

Holes for cufflinks
Walking straight, flying crooked is out of the question
On my shit, flow is fresh as the wardrobe
Hip hop house, I am in the office
Hit your crotch, keep these suckers off us
Great minds, great rhymes
W I Double N I N, apostrophe
Your people know about the G in me
If you look at what they want to be, you see me
Sarry, what is to love?
Maybe you could ask her those questions?
Badr Hari
No, we don't fight for love
We give and we take
I mean I get the principle
I'm actually more of a jeweler than a rapper
Diamonds in the couplets, that's why I live forever
And this, nobody can take this away from us.
And this, nobody can take this away from us.
And this, nobody can take this away from us.
And this, nobody can take this away from us
Nothing but an FTG party, nothing but an Ark party,
Nothing but an Ecktuh Ecktuh party.
Nothing but a Great Minds
party
Don't make me tell you how much money I have
Because people give me respect as if I don't have it myself
Thanks anyway, I'm not skeptical and I'm very happy with it But I choose love
about money, any day
Who do you think of when you think self-made?
I myself I think, myself, Jiggy Dje
Do you say, or are you not happy?
Then you make your most sour mouth when you see me
Then I can laugh, because I find people who are irritated with me very funny
Lick me ass, then you can tjap feathers, Selamat makan
I know I'm acting a little childish
But my friends love that
Ain't no Patty like a Vincent Patty, Because a Vincent Patty doesn't stop
Ask me who are in your top three?
I say Winne, Sticks and someone else, guess who
And I give a fuck how much dough you have
Come back when you put someone on the payroll
And while you're at it, step up your rap game
And until then you shouldn't be here
Great Minds