Song information On this page you can find the lyrics of the song Nije Nam Se Dalo, artist - Goran Karan. Album song Od Srca Do Usana, in the genre Опера и вокал
Date of issue: 18.09.2006
Age restrictions: 18+
Record label: MenART
Song language: Bosnian
Nije Nam Se Dalo(original) |
Medju nam' grube rici |
A i mi priko voje |
Mozda bolje je ovako |
U miru sve nek' prodje |
Izblidili su davno |
Nasi sritni dani |
Sada podji drugom |
Sricu za se kradi |
I ne brini za mene |
Nije nam se dalo |
Nemoj nikom da me falis |
Ne dam nikom da me zali |
Pusti me na miru |
Imaj svoju miru |
Nemoj nikom da me falis |
Ne dam nikom da me zali |
Pusti me na miru |
S drugom da se smirim |
I ne brini za mene |
Nije nam se dalo |
Sad gura sve po starom |
Tesko niko vrime |
Sam ja setam gradom |
Ritko se i smijem |
Izblidili su davno |
Nasi sritni dani |
Sada podi drugom |
Sricu za se kradi |
I ne brini za mene |
Nije nam se dalo |
(translation) |
Rough words among us |
And we do too |
Maybe it's better this way |
In peace, let everything pass |
They faded a long time ago |
Our happy days |
Now go to the other one |
He steals a heart |
And don't worry about me |
We couldn't |
Don't miss anyone |
I won't let anyone water me |
Leave me alone |
Have your peace |
Don't miss anyone |
I won't let anyone water me |
Leave me alone |
To calm down with another |
And don't worry about me |
We couldn't |
Now he is pushing everything the old way |
Hardly no time |
I walk around the city by myself |
I rarely laugh |
They faded a long time ago |
Our happy days |
Now go to another |
He steals a heart |
And don't worry about me |
We couldn't |