Song information On this page you can read the lyrics of the song Kao da te ne volim , by - Goran Karan. Song from the album Jedna noć u Zagrebu, in the genre ПопRelease date: 05.03.2020
Record label: Scardona
Song language: Bosnian
Kao da te ne volim(original) |
| Kao da te ne volim, nocas odlazim |
| Svu ti ljubav ostavljam, nista ne nosim |
| Samo jedno, duso zao mi, to sto nikad neces saznati |
| Kako sam te volio, a izgubio |
| Ref. |
| Neka Bog ti da, sve sto nisam ja, |
| Kako sam te volio, samo On to zna |
| Neka Bog ti da, sve sto nisam ja, |
| I da ljubis nekoga boljeg nego ja |
| Kao da te ne volim, vrata zatvaram |
| Neka Bog mi oprosti, sto te ostavljam |
| Samo jedno, duso zao mi, to sto nikad neces saznati |
| Kako sam te volio, a izgubio |
| Ref. |
| Neka Bog ti da, sve sto nisam ja, |
| Kako sam te volio, samo On to zna |
| Neka Bog ti da, sve sto nisam ja, |
| I da ljubis nekoga boljeg nego ja |
| Kao da te ne volim, nocas odlazim |
| (translation) |
| Like I don't love you, I'm leaving tonight |
| I leave all my love to you, I don't wear anything |
| Just one thing, honey, I'm sorry you'll never know |
| How I loved you and lost you |
| Ref. |
| May God give you everything I am not, |
| How I loved you, only He knows |
| May God give you everything I am not, |
| And to love someone better than me |
| As if I don't love you, I'm closing the door |
| May God forgive me for leaving you |
| Just one thing, honey, I'm sorry you'll never know |
| How I loved you and lost you |
| Ref. |
| May God give you everything I am not, |
| How I loved you, only He knows |
| May God give you everything I am not, |
| And to love someone better than me |
| Like I don't love you, I'm leaving tonight |