Translation of the song lyrics Još Uvijek Vjerujem Da Ljubav Postoji - Goran Karan

Još Uvijek Vjerujem Da Ljubav Postoji (original)

Stojim tu k’o ranjenik
Iz tvog srca prognanik
Otkad tebe znam, tebi pripadam
Jos te vojom osjecam
Jos uvijek vjerujem
Da ljubav postoji
Jos uvijek vjerujem
Da samo moja si
Jos tebi ova dusa pripada
I volim te k’o nikog nikada
Jos uvijek vjerujem
Da jedan svijet smo mi
Da ljubav — to si ti
Tko sam ja kad odes ti
Pola me ne postoji
Otkad tebe znam, tebi pripadam
Jos te svojom osjecam
Jos te svojom osjecam

Još Uvijek Vjerujem Da Ljubav Postoji (translation)

I stand there like a wounded man
An exile from your heart
Ever since I've known you, I've belonged to you
I can still feel you
I still believe
That love exists
I still believe
Yes, you're just mine
This soul still belongs to you
And I love you like never before
I still believe
Yes we are one world
Yes love - it's you
Who am I when you leave
Half of me doesn't exist
Ever since I've known you, I've belonged to you
I still feel you
I still feel you