Translation of the song lyrics Nagoo Bedroud - Googoosh

Nagoo Bedroud - Googoosh
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nagoo Bedroud , by -Googoosh
Song from the album: Ejaz
In the genre:Поп
Release date:31.08.2012
Song language:Persian
Record label:Legacy Sound

Select which language to translate into:

Nagoo Bedroud (original)Nagoo Bedroud (translation)
منو از من نرنجونم I do not mind
از این دنیا نترسونم Do not be afraid of this world
تمام دلخوشیهامو All my happiness
به آغوش تو مدیونم I owe you a hug
اگه دلسوخته ای عاشق If you are heartbroken lover
مثل برگی نسوزونم I do not burn like a leaf
منو دریاب که دلتنگم Find me I miss you
مدارا کن که ویرونم Be patient with me
نیاد روزی که کم باشم I do not remember the day when I am short
از این دو سایه رو دیوار From these two shadows on the wall
به این زودی نگو دیره Do not say it too soon
منو دست خدا نسپار Do not leave me in the hands of God
یه جایی توی قلبت هست There is a place in your heart
که روزی خونه ی من بود That was my house one day
به این زودی نگو دیره Do not say it too soon
به این زودی نگو بدرود Do not say goodbye so soon
پر از احساس آزادی Full of freedom
نشسته کنج زندونم I am sitting in the corner of my prison
یه بغض کهنه که انگار An old hatred as it seems
میون ابر و بارونم My cloud and rain
وجودم بی تو یخ بسته My existence is frozen without you
بتاب، سردم، زمستونم I'm cold, cold, winter
منو مثل همون روزا Me like that Rosa
با آغوشت بپوشونم Cover with your arms
یه جایی توی قلبت هست There is a place in your heart
که روزی خونه ی من بود That was my house one day
به این زودی نگو دیره Do not say it too soon
به این زودی نگو بدرودDo not say goodbye so soon
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: