| Basta merong bibili
| As long as someone buys it
|
| Lagi akong may paninda na nakatabi
| I always have merchandise on hand
|
| Dapat una sa pila hindi ako pahuhuli
| I must be first in line, I will not be late
|
| Walang nang pero pero at walang kasi kasi
| There are no more buts and there are no becauses
|
| Ang dahilan ay para lamang sa mga bingi
| The excuse is only for the deaf
|
| Lagi akong may paninda na nakatabi
| I always have merchandise on hand
|
| Dapat una sa pila hindi ako pahuhuli
| I must be first in line, I will not be late
|
| Walang nang pero pero at walang kasi kasi
| There are no more buts and there are no becauses
|
| Ang dahilan ay para lamang sa mga bingi
| The excuse is only for the deaf
|
| Alam mo na ang
| You know that the
|
| Mga baraha
| Playing cards
|
| Na ibinigay sayo
| That was given to you
|
| Ng tadhana
| Of destiny
|
| Bawal ngumawa
| It is forbidden to make noise
|
| Bawal din ang tumunganga
| It is also forbidden to stare
|
| Kahit mahina na ang apoy
| Even when the fire is low
|
| Ingatan mo ang baga
| Take care of the lungs
|
| Kaya sige
| So go ahead
|
| Humalige
| Lie down
|
| Pwestuhan
| Position
|
| Ng maige
| Of maige
|
| Para hindi ka pag pyestahan
| So you don't have a party
|
| Mamimili
| Buyer
|
| Ka ng mga tatambayan
| You are the ones to hang out with
|
| Huwag ka agad mag titiwala
| Don't trust immediately
|
| Taga san ba yan
| Where is that from?
|
| Kaya tandaan
| So remember
|
| Mo lahat
| You all
|
| Mistulan na
| It's over
|
| Mga pamagat
| Titles
|
| Kahit makinang
| Even brilliant
|
| Ang pabalat
| The cover
|
| Iwasan na basta ka na lamang kumakagat
| Avoid as long as you are biting
|
| Baka nilason ang baso ng atraso
| Maybe the glass was poisoned by the retardation
|
| Yan ang kaso pero wala namang bago
| That is the case but nothing new
|
| Matatalo ang kabado
| The coward will be defeated
|
| Na sundalo
| That soldier
|
| Gera sa ibabaw ng entablado
| Battle on the stage
|
| Kahit buo man o barya ako’y may panukli
| Even if it's a whole or a coin, I have a tag
|
| Taliaan ng goma kasi mahirap itupi
| Rubber band because it is difficult to fold
|
| Malutong makapal di madali
| Crunchy thick not easy
|
| Sa panahon ngayon wala kong oras mag atubili
| Nowadays I don't have time to hesitate
|
| Mag usap tayo pag dala mo na yung sakin | Let's talk when you bring mine |
| Bawal dito ang sagot na di mo akalain
| The answer that you don't think is not allowed here
|
| Napaka tagal na panahon na mahiyain
| It's been a long time to be shy
|
| Di na siguro masama na samin mo ihain
| It might not be a bad thing to serve it with us
|
| Bunga ng puno
| Fruit of the tree
|
| Diniligan
| Watered
|
| Binungkal mo na lupa napakatigang
| You tilled the ground so hard
|
| Sino ang pasimuno hindi ako yan
| Who is the initiator? It's not me
|
| Taga gapas lang ng talahib upang mabalikan
| Just saw the blade to come back
|
| Ng maayos walang galos
| Well without scars
|
| Tumingin
| look
|
| Sa malayo makisalo sa piging
| At a distance partake of the feast
|
| May respeto kung sino man ang The King
| There is respect for whoever The King is
|
| Nawala narito umalis dumating
| Gone here go come
|
| Basta merong bibili
| As long as someone buys it
|
| Lagi akong may paninda na nakatabi
| I always have merchandise on hand
|
| Dapat una sa pila hindi ako pahuhuli
| I must be first in line, I will not be late
|
| Walang nang pero pero at walang kasi kasi
| There are no more buts and there are no becauses
|
| Ang dahilan ay para lamang sa mga bingi
| The excuse is only for the deaf
|
| Lagi akong may paninda na nakatabi
| I always have merchandise on hand
|
| Dapat una sa pila hindi ako pahuhuli
| I must be first in line, I will not be late
|
| Walang nang pero pero at walang kasi kasi
| There are no more buts and there are no becauses
|
| Ang dahilan ay para lamang sa mga bingi
| The excuse is only for the deaf
|
| Lagi akong may paninda na nakatabi
| I always have merchandise on hand
|
| Dapat una sa pila hindi ako pahuhuli
| I must be first in line, I will not be late
|
| Walang nang pero pero at walang kasi kasi
| There are no more buts and there are no becauses
|
| Ang dahilan ay para lamang sa mga bingi
| The excuse is only for the deaf
|
| Lagi akong may paninda na nakatabi
| I always have merchandise on hand
|
| Dapat una sa pila hindi ako pahuhuli
| I must be first in line, I will not be late
|
| Walang nang pero pero at walang kasi kasi
| There are no more buts and there are no becauses
|
| Ang dahilan ay para lamang sa mga bingi | The excuse is only for the deaf |