Translation of the song lyrics Mi Sento Vivo - Gianni Bismark, Franco126

Mi Sento Vivo (original)

Battimi 'sto cinque alto
Dopo allungami quel casco
Monta in sella sopra al Piaggio
E ce ne andiamo via
Me ne bevo un’altra a strappo
Passo un’altra notte in bianco
Ho scelto bene chi c’ho accanto
Vado, bella mi'
Ho fatto passi da gigante ma ero solo un bimbo
Di danni ne ho fatti tanti lungo il mio tragitto
Tiro giù tre, quattro santi pe' averli vicino
Ehi, mi sento vivo
Sono ancora a fa' caciara in strada, che casino
Forse è proprio questo il motivo per cui scrivo
Fumo e bevo per trovare il giusto equilibrio
Ehi, mo' rido io
A scuola sempre al bagno, al professore che je dico?
Aspetto ricreazione per ruba' un panino
C’ho la punta a mezzogiorno co' quell’altro amico
Gli ho dovuto far capire che vendevo io
Il giorno dopo il suo motorino era sparito
Non s'è fatto più vedere lui nel bagno mio
Io tornavo a casa con in tasca il sorriso
Pacca sulla spalla, va' a dormire, bello mio
Battimi 'sto cinque alto
Dopo allungami quel casco
Monta in sella sopra al Piaggio
E ce ne andiamo via
Me ne bevo un’altra a strappo
Passo un’altra notte in bianco
Ho scelto bene chi c’ho accanto
Vado, bella mi'
Battimi 'sto cinque alto
Dopo allungami quel casco
Monta in sella sopra al Piaggio
E ce ne andiamo via
Me ne bevo un’altra a strappo
Passo un’altra notte in bianco
Ho scelto bene chi c’ho accanto
Vado, bella mi'
Volevo fare due risate con un par d’amici
Tenere il fumo e poi soffiarlo via dalle narici
Che ci sta sempre un buon motivo per farsi un altro giro
Ed aspettare il primo chiaro in cielo, eh
Guarda 'sti ragazzi so' cresciuti, chi l’avrebbe detto
Poggiati con la schiena al muro a sporcarsi il giubbotto
E abbiamo combinato un bel casino
Però sorrido, mi sento vivo
Battimi 'sto cinque alto
Dopo allungami quel casco
Monta in sella sopra al Piaggio
E ce ne andiamo via
Me ne bevo un’altra a strappo
Passo un’altra notte in bianco
Ho scelto bene chi c’ho accanto
Vado, bella mi'
Battimi 'sto cinque alto
Dopo allungami quel casco
Monta in sella sopra al Piaggio
E ce ne andiamo via
Me ne bevo un’altra a strappo
Passo un’altra notte in bianco
Ho scelto bene chi c’ho accanto
Vado, bella mi'

Mi Sento Vivo (translation)

Hit me high five
Then hand me that helmet
Ride on top of the Piaggio
And we go away
I drink another one by pulling
I spend another sleepless night
I have chosen well who I have next to me
I go, beautiful me '
I have made great strides but I was only a child
I have done a lot of damage along my journey
I pull down three, four saints to have them near
Hey, I feel alive
I'm still fa 'caciara in the street, what a mess
Perhaps this is precisely why I write
I smoke and drink to find the right balance
Hey, I'm laughing
At school always in the bathroom, to the teacher what je say?
I'm waiting for recreation for stealing a sandwich
I have the tip at noon with that other friend
I had to let him know that I was selling
The next day his scooter was gone
He never showed up in my bathroom again
I came home with a smile in my pocket
Pat on the back, go to sleep, boy
Hit me high five
Then hand me that helmet
Ride on top of the Piaggio
And we go away
I drink another one by pulling
I spend another sleepless night
I have chosen well who I have next to me
I go, beautiful me '
Hit me high five
Then hand me that helmet
Ride on top of the Piaggio
And we go away
I drink another one by pulling
I spend another sleepless night
I have chosen well who I have next to me
I go, beautiful me '
I wanted to have a laugh with a couple of friends
Hold the smoke and then blow it away from the nostrils
That there is always a good reason to take another round
And wait for the first clear in heaven, huh
Look these guys have grown up, who would have thought so
Lean with your back against the wall to get your jacket dirty
And we made a nice mess
But I smile, I feel alive
Hit me high five
Then hand me that helmet
Ride on top of the Piaggio
And we go away
I drink another one by pulling
I spend another sleepless night
I have chosen well who I have next to me
I go, beautiful me '
Hit me high five
Then hand me that helmet
Ride on top of the Piaggio
And we go away
I drink another one by pulling
I spend another sleepless night
I have chosen well who I have next to me
I go, beautiful me '