Translation of the song lyrics Liten sirkel - Gatekunst, Satilmis, Turab

Liten sirkel (original)

Si ha det bra til de haterne
Mens de kicker beaten, bare flyr av sted
Vil være venner, men lo i fjor
Har liten sirkel, så ha det, bror
Sier ha det, bror, som vi snakkes, bror
Ståk om Oslo, vi lager, bror
Dunder hits, vi har dem, bror
Vil ha gjerne egne flus
E’kke over natta, alltid vært her, bror
Dag og natt oppi studio
Satilmis, nok av kroner, jeg er her for trona
Si ha det bra til de haterne
Mens de kicker beaten, bare flyr av sted
Vil være venner, men lo i fjor
Har liten sirkel, så ha det, bror
Vi er fra hovedstaden (Oslo)
Du kjenner byen
Lager musikk, tjener cash
For å kjøpe mamma diamanter
Og vi lever helt gull og vi bader i hell
Sipper litt cava på yachten i kveld
Og vi drømmer oss bort
Til den dagen vi kommer på topp
Og skriker: «we made it, fam»
Hele cliquen har en major plan
Går fra 0 til 100, jeg er på'n igjen
Du har bind for øya, du skulle ha sett
For Turab på beaten er lovlig frekk
Jeg banger på bitchen, ulovlig trekk
Jobber på shiten ti timer i strekk
Si ha det bra til de haterne
Mens de kicker beaten, bare flyr av sted
Vil være venner, men lo i fjor
Har liten sirkel, så ha det, bror
For alltid en liten sirkel
Det er fredag og fifa med gutta
Jeg er hvor jeg trykker en liten sirkel
Som fy faen, jeg putta
Mange venner har blitt rivaler
Men jeg finter dem som futsal
Fuck ditt lag, heller en ekte venn enn ti slanger, medusa
Mine gamle venner er nesten glemt
Min manager er min søster
Og min dj er min bestevenn så
Pass på familien
Ta vare på de som bryr seg
Hold sirkelen din liten
Si ha det bra til de haterne
Mens de kicker beaten, bare flyr av sted
Vil være venner, men lo i fjor
Har liten sirkel, så ha det, bror

Liten sirkel (translation)

Say goodbye to those haters
While they kick the beat, just fly away
Want to be friends, but laughed last year
Have a small circle, so have it, brother
Says have it, brother, as we speak, brother
Ståk about Oslo, we make, brother
Dunder hits, we have them, brother
Would like to have their own flus
Not overnight, always been here, brother
Day and night in the studio
Satilmis, plenty of crowns, I'm here for the throne
Say goodbye to those haters
While they kick the beat, just fly away
Want to be friends, but laughed last year
Have a small circle, so have it, brother
We are from the capital (Oslo)
You know the city
Makes music, earns cash
To buy mom diamonds
And we live completely gold and we swim in luck
Sipping some cava on the yacht tonight
And we dream away
Until the day we reach the top
And shouts: «we made it, fam»
The whole clique has a major plan
Going from 0 to 100, I'm on again
You have a bandage for the island, you should have seen
For Turab on the beat is legally rude
I'm scared of the bitch, illegal move
Works on shit ten hours straight
Say goodbye to those haters
While they kick the beat, just fly away
Want to be friends, but laughed last year
Have a small circle, so have it, brother
Forever a small circle
It's Friday and fifa with the guys
I'm where I press a small circle
Like hell, I putta
Many friends have become rivals
But I pretend to be futsal
Fuck your team, rather a real friend than ten snakes, medusa
My old friends are almost forgotten
My manager is my sister
And my dj is my best friend so
Take care of the family
Take care of those who care
Keep your circle small
Say goodbye to those haters
While they kick the beat, just fly away
Want to be friends, but laughed last year
Have a small circle, so have it, brother