Translation of the song lyrics Ride Home - Turab, Lex Press

Ride Home (original)

Alle gutta mine er wasta
Det er fredag
Ringer meg på natta
Sier hva skjera
Trenger en ride home
Trenger en ride home
Homies bare flyr forbi
Når jeg får kontakt utpå byen
Sier de bare drinks on me
Men jeg vil bare hjem
Mamma klikker på meg
Klokka er allerede fem
Sitter innelåst på rommet mitt
Med donald duck og mikke mus
Telefonen min var tyst
Så jeg dro aldri ut
For han vil bare hjem
Tok en tur downtown
Og fjeset var kjent
Nå kan du rulle med meg
Viser deg byen min
Vestkantutested
Vi bare flyr inn
Som en dresscodekilla
Ung spillah, ung, ung spillah
Alle gutta mine er wasta
Det er fredag
Ringer meg på natta
Sier hva skjera
Trenger en ride home
Trenger en ride home
Trenger en ride home
Trenger en ride home
For alle gutta mine er wasta
Jeg trenger en ride home
Ringer meg på natta
Sier hva skjera
Jeg trenger en ride home
Jeg er veteran i staden
Og de kjenner meg i byen
Catch meg i en sas-lounge
Er bare ute og flyr
Drikker på no' lager
Telefonen er full av klager
Men jeg bærer hele laget
Og tar det hjem
Jeg trenger ingen yes man, no
Det der er negativt stress
For teamet mitt er solid
Ride or die til vi dør
Vi vokste opp i samme nabolag
High five
Og allting er det samma som den dagen jeg dro
Vi finner alltid tid til å ta en kaffe eller to
Og når jeg kommer hjem veit jeg at du er der
Og gir meg kjærlighet og vasker no' klær, baby
Alle gutta mine er wasta
Det er fredag
Ringer meg på natta
Sier hva skjera
Trenger en ride home
Trenger en ride home
Trenger en ride home
Trenger en ride home
For alle gutta mine er wasta
Jeg trenger en ride home
Ringer meg på natta
Sier hva skjera
Jeg trenger en ride home
For alle gutta mine er wasta
Trenger en ride home
Ringer meg på natta
Sier hva skjera
Trenger en ride home
Trenger en ride home
Trenger en ride home
For alle gutta mine er wasta
Trenger en ride home
Ringer meg på natta
Sier hva skjera
Jeg trenger en ride home

(translation)

All my guys are wasta
It is Friday
Calling me at night
Say what happened
Need a ride home
Need a ride home
Homies just fly by
When I get in touch outside the city
They say just drinks on me
But I just want to go home
Mom clicks on me
It's already five o'clock
Locked in my room
With donald duck and mickey mouse
My phone was silent
So I never went out
Because he just wants to go home
Took a walk downtown
And the face was familiar
Now you can roll with me
Showing you my city
Vestkantoutested
We just fly in
Like a dress code guy
Young spillah, young, young spillah
All my guys are wasta
It is Friday
Calling me at night
Say what happened
Need a ride home
Need a ride home
Need a ride home
Need a ride home
Because all my guys are wasta
I need a ride home
Calling me at night
Say what happened
I need a ride home
I'm a veteran in the city
And they know me in town
Catch me in a sas lounge
Is just out and flying
Drinks in no' stock
The phone is full of complaints
But I carry the whole team
And takes it home
I don't need no yes man, no
That is negative stress
Because my team is solid
Ride or die until we die
We grew up in the same neighborhood
High five
And everything is the same as the day I left
We always find time to have a coffee or two
And when I come home I know you're there
And give me love and wash no clothes, baby
All my guys are wasta
It is Friday
Calling me at night
Say what happened
Need a ride home
Need a ride home
Need a ride home
Need a ride home
Because all my guys are wasta
I need a ride home
Calling me at night
Say what happened
I need a ride home
Because all my guys are wasta
Need a ride home
Calling me at night
Say what happened
Need a ride home
Need a ride home
Need a ride home
Because all my guys are wasta
Need a ride home
Calling me at night
Say what happened
I need a ride home