Translation of the song lyrics Store løven - Ezzari

Store løven (original)

Jeg er bare en liten gutt fra hooden, men har store drømmer
Forsiden av historiebøker
I en verden full av snakes er jeg den store løven
Tenker bare på flus i søvne
Jeg er bare en liten gutt fra hooden, men har store drømmer
Forsiden av historiebøker
I en verden full av snakes er jeg den store løven
Tenker bare på flus i søvne
Siden jeg var 18 år
Deprimert og helt blakk
For helt for jeg var liten så har livet mitt vært helt fucked
Jeg pleide å elske å sykle, men jeg trengte mer fart
Det starta på en scooter, men snart ser du meg på en T-max
Forresten fuck venner, det er ikke et ord på listen min
For meg så er du enten min familie, eller ingenting
Jeg pleide å ha en mæbe
Jeg skulle gi hun giftering, men livet er ikke herlig mann
Tilbake til mitt triste liv
Jeg ga hun hjertet mitt, og hun skjærte det i stykker
Jeg har mista telling på alle som stæbba meg i ryggen
Nå ville jeg være alene og tjene lægsa mine i skyggen
Tjente penger nok til å ta med gangen min til syden
Jeg vet de folka bare hater for, jeg kom opp fra null, men jeg jobba dobbelt så
hardt og jetta fra dem
Jeg vet de venter på at jeg faller til bunn, men si meg hvordan kan jeg tape
når jeg er på laget til gud (Ameen)
Jeg er bare en liten gutt fra hooden, men har store drømmer
Forsiden av historiebøker
I en verden full av snakes er jeg den store løven
Tenker bare på flus i søvne
Jeg er bare en liten gutt fra hooden, men har store drømmer
Forsiden av historiebøker
I en verden full av snakes er jeg den store løven
Tenker bare på flus i søvne
Nå om dagen er jeg våken helt til fajr
Jeg siterer mine suraher, mens tårene de renner
Jeg har ligget her i timer, får ikke sove for jeg tenker på at
Jeg skal nå til Jannah mann jeg håper at det stemmer incha’allah
Jeg er på banen og jeg baller mens du benker
Jeg tar alltid en for laget, tråkker over alle grenser
Baosjen er alltid på oss, når på blokkene vi henger
De vil kroppsvisitere, tror vi har våpen inni sekken
Nei, jeg har ingen venner
Bare brødrere og det er facts
Så vi jobber 24/7 og må ha kjøleskapet packed
I hooden der jeg vokste opp så løper man for lægs
Taket snurrer i hodet, hvem blir første mann ya habsa audhu billah
Hver eneste dag er hodepine, når jeg ser meg selv tilbake altfor mange vonde
minner
Så jeg vil bare finne meg en kone og få unge, og når jeg dør måtte jeg dø med
trosbeskjennelsen på tunge (Ameen)
Jeg er bare en liten gutt fra hooden, men har store drømmer
Forsiden av historiebøker
I en verden full av snakes er jeg den store løven
Tenker bare på flus i søvne
Jeg er bare en liten gutt fra hooden, men har store drømmer
Forsiden av historiebøker
I en verden full av snakes er jeg den store løven
Tenker bare på flus i søvne
Jeg er bare en liten gutt fra hooden, men har store drømmer
Forsiden av historiebøker
I en verden full av snakes er jeg den store løven (Ameen)
Tenker bare på flus nå, drømmer om større breath og tenker ikke på botox
Jeg sa tenker bare på flus nå, drømmer om større prøve, men tenker ikke på botox

(translation)

I'm just a little boy from the hood, but I have big dreams
The front page of history books
In a world full of snakes, I'm the big lion
Just thinking about flu in sleep
I'm just a little boy from the hood, but I have big dreams
The front page of history books
In a world full of snakes, I'm the big lion
Just thinking about flu in sleep
Since I was 18 years old
Depressed and completely broke
Because right before I was little, my life has been completely fucked
I used to love cycling, but I needed more speed
It will start on a scooter, but soon you will see me on a T-max
By the way fuck friends, that's not a word on my list
To me, you're either my family, or nothing
I used to have a mabe
I'd give her a wedding ring, but life is not a wonderful man
Back to my sad life
I gave her my heart, and she cut it to pieces
I've lost count of everyone who stabbed me in the back
Well I would be alone and earn my legsa in the shade
Earned enough money to take my walk to the south
I know the people just hate for, I came up from scratch, but I worked twice as hard
hard and jetta from them
I know they're waiting for me to fall to the bottom, but tell me how I can lose
when i'm made for god (Ameen)
I'm just a little boy from the hood, but I have big dreams
The front page of history books
In a world full of snakes, I'm the big lion
Just thinking about flu in sleep
I'm just a little boy from the hood, but I have big dreams
The front page of history books
In a world full of snakes, I'm the big lion
Just thinking about flu in sleep
Now a days I am awake all the way to the fire
I quote my surahs while the tears flow
I've been lying here for hours, not getting to sleep because I'm thinking that
I'm going to Jannah man I hope that's true incha’allah
I'm on the court and I ball while you sit on the bench
I always take one for the team, stepping over all boundaries
Baosjen is always on us, when on the blocks we hang
They want a body search, we think we have weapons inside the bag
No, I have no friends
Just brothers and those are facts
So we work 24/7 and need to have the fridge packed
In the hood where I grew up, you run for legs
The roof is spinning in his head, who will be the first man ya habsa audhu billah
Every single day is a headache, when I see myself back too many hurts
memories
So I just want to find a wife and get young, and when I die I had to die with
the creed on tongue (Ameen)
I'm just a little boy from the hood, but I have big dreams
The front page of history books
In a world full of snakes, I'm the big lion
Just thinking about flu in sleep
I'm just a little boy from the hood, but I have big dreams
The front page of history books
In a world full of snakes, I'm the big lion
Just thinking about flu in sleep
I'm just a little boy from the hood, but I have big dreams
The front page of history books
In a world full of snakes, I'm the big lion (Ameen)
Just thinking about flus now, dreaming of bigger breath and not thinking about botox
I said just thinking about flus now, dreaming of a bigger sample, but not thinking about botox