Translation of the song lyrics PNVRF - Franglish

PNVRF - Franglish
Song information On this page you can read the lyrics of the song PNVRF , by -Franglish
Song from the album: Signature
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:09.11.2017
Song language:French
Record label:Lutèce
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

PNVRF (original)PNVRF (translation)
Ça sent la victoire quand j’suis dans la pièce It smells like victory when I'm in the room
Assez d’espèces pour réduire club en pièce Enough cash to tear club to pieces
Vitre teinte, boite auto, j’suis dans la caisse Tinted glass, auto box, I'm in the cash register
Tu m’reconnais même dans le blindtest You even recognize me in the blindtest
Des années plus tard on m’dit ' Como esta?Years later I was told 'Como esta?
' '
J’réponds qu’la concurrence est comestible I answer that the competition is edible
Fine-bou pour qu’il comprennent Fine-bou so that they understand
J’d’pose mon flow pour qu’on l’monétise I put my flow down so that we can monetize it
J’rap quand j’veux et ou j’veux I rap when I want and where I want
Et je le fais quand ça m’chante And I do it when I feel like it
Monte dans le véhicule si ça toc Get in the vehicle if it knocks
Je change de montre car les temps changent I change my watch cause times change
Après notre passage y’a des vestiges After our passage there are vestiges
Quand j’vous regarde, j’ai le vertige When I look at you, I get dizzy
Quand ont s’exprimes trop de prestiges When too much prestige has been expressed
La police et les putes, on esquive The police and the hoes, we dodge
Personne va rien faire, personne va rien faire Nobody's gonna do anything, nobody's gonna do anything
Je craint aucun être humain sur terre I fear no human on earth
J’peux le jurer sur ma mère I can swear on my mother
Personne va rien faire, personne va rien faire Nobody's gonna do anything, nobody's gonna do anything
Je craint aucun être humain sur terre I fear no human on earth
J’peux le jurer sur ma mère I can swear on my mother
C’est pour les XXX et Mundelé This is for XXX and Mundelé
Pour les lever, j’pense à Nelson Mandela To lift them, I think of Nelson Mandela
J’m’en bats les couilles comme Makelele I don't give a fuck like Makelele
Puis pleins les XXX, chez moi j’suis azelé Then full XXX, at home I'm azelé
In-arrêtable, mentale et costaud Unstoppable, mental and strong
Il s’passera rien si tu causes trop Nothing will happen if you talk too much
Avec le frère, j’suis en osmose With the brother, I'm in osmosis
Parlons business, viens qu’on s’pose Let's talk business, let's sit down
Le mari est sur mes côtes Husband is on my side
Car ça, femme est sous mes reins Because that, woman is under my loins
Je vois tout, je me dirais rien I see everything, I wouldn't tell myself anything
Y’a pas qu’les jardinées qui ont la main verte It's not just gardeners who have green thumbs
Demande au bicraveur sur le terrain Ask the bicraveur in the field
J’te conseillerais de pas lui faire à l’envers I would advise you not to do it upside down
Car après une douille, viendras la balle 'Cause after a bullet will come the bullet
On va tout manger, on a la dalle We'll eat it all, we have the slab
Je prépare du sale, j’en ai la gaule I prepare the dirty, I have the pole
Personne va rien faire, personne va rien faire Nobody's gonna do anything, nobody's gonna do anything
Je craint aucun être humain sur terre I fear no human on earth
J’peux le jurer sur ma mère I can swear on my mother
Personne va rien faire, personne va rien faire Nobody's gonna do anything, nobody's gonna do anything
Je craint aucun être humain sur terre I fear no human on earth
J’peux le jurer sur ma mère I can swear on my mother
J’peux le jurer sur ma mère I can swear on my mother
J’peux le jurer sur ma mère I can swear on my mother
Personne va rien faire Nobody's gonna do anything
Personne va rien faire, personne va rien faire Nobody's gonna do anything, nobody's gonna do anything
Je craint aucun être humain sur terre I fear no human on earth
J’peux le jurer sur ma mère I can swear on my mother
Bitch Bitch
Let’s get it, Let’s get itLet's get it, let's get it
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: