| Toi (original) | Toi (translation) |
|---|---|
| Quand mon me fatigue | When my tired me |
| Ne doit pas s’arrter | Must not stop |
| Je sais qu’toi je peux toujours en parler | I know you I can always talk about it |
| Quand je retiens mes larmes | When I hold back my tears |
| Pour viter un drame | To avoid a tragedy |
| Je sais qu’toi je peux le raconter | I know you I can tell |
| Tant qu’on pourra chanter | As long as we can sing |
| Nos vie l’envers | Our lives upside down |
| Partout sur la terre | Everywhere on earth |
| Nous pourrons tre libres | We can be free |
| Au fond nos secrets se ressemblent | Deep down our secrets are alike |
| Toi qui est toujours l Quand j’ai besoin de toi | You who are always there when I need you |
| Oh! | Oh! |
| J’ai besoin de toi | I need you |
| Toi qui est toujours l | You who are always there |
| T’as tout compris | You've understood everything |
| T’es dans ma vie | You are in my life |
| Tu connais mes penses | You know my thoughts |
| Et tous ceux que j’ai aimes | And everyone I've loved |
| Nos matins au rveil | Our mornings upon waking |
| Nos folie au soleil | Our madness in the sun |
| On aura toujours le gout de les partager | We will always want to share them |
| Paroles: France D’amour, Louise Lamarre | Lyrics: France D'amour, Louise Lamarre |
| Musique: France D’amour | Music: France D'amour |
| Voisx: France D’amour | Voice: France D'amour |
| Guitares: Tino Izzo | Guitars: Tino Izzo |
| Claviers: Jean-Franois Cot | Keyboards: Jean-Francois Cot |
| Cymbales: Serge Lapointe | Cymbals: Serge Lapointe |
| Basses: Guy Tourville | Bass: Guy Tourville |
| Programmation: Guy Tourville, Tino Izzo | Programming: Guy Tourville, Tino Izzo |
| Arrangements: Guy Tourville, Tino Izzo | Arrangement: Guy Tourville, Tino Izzo |
