Song information On this page you can find the lyrics of the song J'attends, artist - France D'Amour. Album song Nomade, in the genre Эстрада
Date of issue: 13.11.2000
Record label: Tacca Musique
Song language: French
J'attends(original) |
Mes rêves m’ont rendue fragile |
À force de rêver de nous |
Et chaque rêve est un exil |
Où nous n’avons pas rendez-vous |
J’attends, j’attends qu’est-ce que j’attends |
Dans cette gare où je m'égare |
Perdue dans cette foule d’amants |
Qui se retrouvent ou se séparent |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Toi qui ne m’as jamais quittée |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Tu reviendras pour exister |
Tu deviendras la réalité |
J’ai peut-être couru trop vite |
J'étais si pressée de te dire oui |
Je me suis donnée tout d’suite |
À toi croyant que c'était lui |
Entre mes songes et ses mensonges |
M’en veux-tu de t’avoir trahi |
Comment te dire ce qui me ronge |
Et je t’attends et je m’ennuie |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Toi qui ne m’as jamais quittée |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Tu reviendras pour exister |
Tu deviendras la réalité |
Mes rêves m’ont rendue fragile |
Vivre sans toi m’est difficile |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Toi qui ne m’as jamais quittée |
Crois-tu qu’un jour tu reviendras |
Tu reviendras pour exister |
Tu deviendras la réalité |
Mes rêves m’ont rendue fragile |
Vivre sans toi m’est difficile |
(translation) |
My dreams have made me fragile |
From dreaming about us |
And every dream is an exile |
where we don't have a date |
I'm waiting, I'm waiting what am I waiting for |
In this station where I get lost |
Lost in this crowd of lovers |
Who find each other or separate |
Do you believe that one day you'll come back |
You who never left me |
Do you believe that one day you'll come back |
You will come back to exist |
You will become reality |
Maybe I ran too fast |
I was so eager to tell you yes |
I gave myself right away |
To you believing it was him |
Between my dreams and his lies |
Are you mad at me for betraying you |
How to tell you what eats at me |
And I'm waiting for you and I'm bored |
Do you believe that one day you'll come back |
You who never left me |
Do you believe that one day you'll come back |
You will come back to exist |
You will become reality |
My dreams have made me fragile |
Living without you is difficult for me |
Do you believe that one day you'll come back |
You who never left me |
Do you believe that one day you'll come back |
You will come back to exist |
You will become reality |
My dreams have made me fragile |
Living without you is difficult for me |