| Libre enfin (original) | Libre enfin (translation) |
|---|---|
| Je suis dans ses bras | I'm in his arms |
| Murmure de sa voix | Whisper of his voice |
| Une douceur qui me prend | A sweetness that takes me |
| Sa peau de soie | Her silken skin |
| Danse comme le vent | Dance like the wind |
| Chasse les mauvais temps | Drive away the bad weather |
| Le ciel reprend ses armes | The sky takes up its arms again |
| Sèche toutes mes larmes | Dry all my tears |
| Mon corps se laisse bercer | My body is rocking |
| À poings fermés | With closed fists |
| Change les saisons | Change the seasons |
| Fleuris, les canons | Flowers, the guns |
| Mes barrières deviennent chemins | My barriers become paths |
| Je vais où je veux | I go where I want |
| Je suis libre enfin | I'm free at last |
| Quand je ferme les yeux | When I close my eyes |
| Tournent les images | Rotate the images |
| Quand tout devient trop sage | When everything gets too wise |
| Et je rève en couleurs d’une Terre | And I dream in colors of an Earth |
| Moins terre à terre | Less down to earth |
| L’histoire et son destin | History and its destiny |
| Restent entre mes mains | Remain in my hands |
| Mes jamais deviennent toujours | My never always become |
| Le noir se fond en bleu | Black fades to blue |
| Je connais enfin l’amour | I finally know love |
| Quand je ferme les yeux | When I close my eyes |
