Translation of the song lyrics La ballata di Mentino - Ex-Otago

La ballata di Mentino (original)

Mentino
Fronte alta cuore tenero
Mentino
Coi piedi tieni il tempo
E con le mani ripari una radio
Un paese una trattoria
In una valle sperduta
Mentino non ce la fa più
Mentino è troppo buono
Un paese una trattoria
In una valle perduta
Mentino è partito
Con un prosciutto in mano e una corda al collo
Crepare di Marzo
Ci vuole tanto troppo coraggio
Mentino e la sua vespa bianca
Mentino poco o niente aveva
Questo posto forse non è pronto
Forse si è scordato
Di gente come te
Ma dopo agosto c'è sempre settembre
La semplicità delle persone sincere
Alle cantine c'è luce anche di notte
La fragilità di un estate precoce
Ale cantine c'è luce anche di notte

La ballata di Mentino (translation)

Mentino
High tender heart forehead
Mentino
Keep time with your feet
And with your hands you fix a radio
A country a restaurant
In a remote valley
Mentino can't take it anymore
Mentino is too good
A country a restaurant
In a lost valley
Mentino left
With a ham in his hand and a rope around his neck
Crack of March
It takes so much too much courage
Mentino and his white wasp
Mint little or nothing had
This place may not be ready
Maybe he forgot
Of people like you
But after August there is always September
The simplicity of sincere people
In the cellars there is light even at night
The fragility of an early summer
Ale cellars there is light even at night