Translation of the song lyrics Quello che le donne dicono - Ex-Otago

Quello che le donne dicono (original)

Ho scordato di dirti che non sono sola
Io ho il ragazzo
Io ho il ragazzo e mi avvicino per prima
Dai, metti l’orecchio qui
No, metti l’orecchio lì
Adesso metto io l’orecchio a te
Tu tieniti pure l’orecchio
Ti sento forte
Vicino a me
L’odore della tua pelle
L’odore della mia pelle
Finalmente siamo soli
Noi tre
L’odore della nostra pelle
L’odore della nostra pelle
E parole dai liberati dalle mie parole
Ho preso un treno per venir da te
L’ho preso sette mesi fa
A maggio devo andar lontano
Il pericolo corre lungo i binari
Ho scritto una lettera d’amore una volta
Ho preso un treno per venir da te
L’ho preso sette mesi fa
A maggio devo andar lontano
Il pericolo corre lungo i binari
Ho scritto una lettera d’amore una volta
Ti pensavo così forte che poi
Ti pensavo così forte che poi
Ti pensavo così forte che poi mi è salita la pressione

Quello che le donne dicono (translation)

I forgot to tell you I'm not alone
I have the boyfriend
I have the boyfriend and I approach first
Come on, put your ear here
No, put your ear there
Now I'll put my ear to you
You keep your ear as well
I feel you strong
Close to me
The smell of your skin
The smell of my skin
We are finally alone
We three
The smell of our skin
The smell of our skin
And words from the freed by my words
I took a train to come to you
I took it seven months ago
In May I have to go far
Danger runs along the tracks
I wrote a love letter once
I took a train to come to you
I took it seven months ago
In May I have to go far
Danger runs along the tracks
I wrote a love letter once
I thought about you so hard then
I thought about you so hard then
I thought of you so hard that then the pressure went up