| E la notte ti vengo a cercare
| And at night I come to look for you
|
| Anche se non so dove andare
| Even if I don't know where to go
|
| Poi ti cerco nel vento in un giorno di mare
| Then I look for you in the wind on a day at sea
|
| Oppure negli occhi di un meridionale
| Or in the eyes of a southerner
|
| Scusa, non riesco a stare fermo
| Sorry, I can't sit still
|
| Ma per favore
| But please
|
| Non mi dire stai tranquillo
| Don't tell me don't worry
|
| Perché tranquillo non sono
| Because I'm not calm
|
| Perché se cerco e non trovo
| Because if I search and do not find
|
| Io mi agito, oh oh oh
| I fidget, oh oh oh
|
| E non mi dire stai tranquillo
| And don't tell me don't worry
|
| Perché tranquillo non sono
| Because I'm not calm
|
| Perché se cerco e non trovo
| Because if I search and do not find
|
| Io mi agito, oh oh oh
| I fidget, oh oh oh
|
| Ma come faccio a stare allegro
| But how can I be happy
|
| Se ti cerco e non ti trovo
| If I look for you and I don't find you
|
| Forse dovrei aspettare e stare più sereno
| Maybe I should wait and be more peaceful
|
| Tranquillo a aspettare
| Quiet to wait
|
| Come fa il portiere
| How does the goalkeeper
|
| Prima del calcio di rigore
| Before the penalty kick
|
| Aspetto
| Appearance
|
| Io non so cosa aspetto
| I don't know what I'm waiting for
|
| Per non so dove aspetto
| I don't know where I'm waiting for
|
| Aspetto e spero
| I wait and hope
|
| Aspetto
| Appearance
|
| Io non so cosa aspetto
| I don't know what I'm waiting for
|
| E non so dove aspetto
| And I don't know where I'm waiting
|
| Scusa, non riesco a stare calmo
| Sorry, I can't stay calm
|
| Ma per favore
| But please
|
| Non mi dire stai tranquillo
| Don't tell me don't worry
|
| Perché tranquillo non sono
| Because I'm not calm
|
| Perché se cerco e non trovo
| Because if I search and do not find
|
| Io mi agito, oh oh oh
| I fidget, oh oh oh
|
| E non mi dire stai tranquillo
| And don't tell me don't worry
|
| Perché tranquillo non sono
| Because I'm not calm
|
| Perché se cerco e non trovo
| Because if I search and do not find
|
| Io mi agito, oh oh oh
| I fidget, oh oh oh
|
| Non mi dire stai tranquillo
| Don't tell me don't worry
|
| Perché tranquillo non sono
| Because I'm not calm
|
| Perché se cerco e non trovo
| Because if I search and do not find
|
| Io mi agito, oh oh oh
| I fidget, oh oh oh
|
| E non mi dire stai tranquillo
| And don't tell me don't worry
|
| Perché tranquillo non sono
| Because I'm not calm
|
| Perché se cerco e non trovo
| Because if I search and do not find
|
| Io mi agito, oh oh oh | I fidget, oh oh oh |