Translation of the song lyrics Gli Occhi Della Luna - Ex-Otago, Jake La Furia

Gli Occhi Della Luna (original)

Ho visto un tramonto magnifico
Ho visto il sole con occhiali a specchio
Ho visto imbecilli che pensano in grande
Ho visto l’elefante
Ho visto una macchina rossa lucente
Ma una bici è più sobria ed elegante
Ho visto che non c'è una strada solamente
Guardando gli occhi della luna
Son come i tuoi, come i tuoi, come i tuoi
Ho visto una barca da sola in mare
Ho visto smettere di fumare
Ho visto fenomeni da ricordare
Ho visto un cinghiale
Ho visto una volta soltanto e basta
Ma sono sicuro che mi è bastata
Ho visto una ballerina, mentre ballava
Guardando gli occhi della luna
Son come i tuoi, come i tuoi, come i tuoi
Della luna e delle stelle
Io mi stupisco sempre
Della gente che lavora per niente
Io mi stupisco sempre
Della neve di dicembre
Io mi stupisco sempre
Della saggezza delle piante
Io mi stupisco sempre
Ho visto il Papa pulito in carne
Ho visto che il sole non sorge sempre
Ho visto che i soldi da soli son niente
Ho visto un serpente
Ho visto donare la notte un anno
Ho visto gridare parole sante
Ho visto un cane che non ci sente
Ho visto che dipende
Guardando gli occhi della luna
Son come i tuoi, come i tuoi, come i tuoi
Della luna e delle stelle
Io mi stupisco sempre
Della gente che lavora per niente
Io mi stupisco sempre
Della neve di dicembre
Io mi stupisco sempre
Della saggezza delle piante
Io mi stupisco sempre
Della luna e delle stelle
Io mi stupisco sempre
Della gente che lavora per niente
Io mi stupisco sempre
Della neve di dicembre
Io mi stupisco sempre
Della saggezza delle piante
Io mi stupisco sempre
Della luna e delle stelle
Io mi stupisco sempre
Della gente che lavora per niente
Io mi stupisco sempre
Della neve di dicembre
Io mi stupisco sempre
Della saggezza delle piante
Io mi stupisco sempre
Della luna e delle stelle
E questo è solo un gioco
In cui non vince nessuno
Con un grandissimo tifo
Diffuso per il globo
E questo è solo un gioco
In cui non vince nessuno
Con un grandissimo tifo
Diffuso per il globo

(translation)

I have seen a magnificent sunset
I saw the sun with mirrored glasses
I've seen fools who think big
I saw the elephant
I saw a shiny red car
But a bike is more sober and elegant
I have seen that there is not only one road
Looking into the eyes of the moon
They are like yours, like yours, like yours
I saw a boat alone in the sea
I've seen quitting smoking
I have seen phenomena to remember
I saw a wild boar
I only saw it once and that was it
But I'm sure it was enough for me
I saw a dancer while she danced
Looking into the eyes of the moon
They are like yours, like yours, like yours
Of the moon and the stars
I am always amazed
People who work for nothing
I am always amazed
Some snow in December
I am always amazed
Of the wisdom of plants
I am always amazed
I saw the Pope clean in the flesh
I have seen that the sun does not always rise
I have seen that money alone is nothing
I saw a snake
I have seen a year donate the night
I have seen holy words cry out
I saw a dog that can't hear us
I have seen that it depends
Looking into the eyes of the moon
They are like yours, like yours, like yours
Of the moon and the stars
I am always amazed
People who work for nothing
I am always amazed
Some snow in December
I am always amazed
Of the wisdom of plants
I am always amazed
Of the moon and the stars
I am always amazed
People who work for nothing
I am always amazed
Some snow in December
I am always amazed
Of the wisdom of plants
I am always amazed
Of the moon and the stars
I am always amazed
People who work for nothing
I am always amazed
Some snow in December
I am always amazed
Of the wisdom of plants
I am always amazed
Of the moon and the stars
And this is just a game
In which nobody wins
With great cheering
Widespread around the globe
And this is just a game
In which nobody wins
With great cheering
Widespread around the globe