| По спиралям шоссе по полям и лесам
| Highway spirals through fields and forests
|
| Убегая стремительно ввысь
| Running fast up
|
| Вдоль платанов смотревших листвой
| Along the plane trees looking through the foliage
|
| В небеса нас умчал комфортабельный ЗИС
| We were rushed to heaven by a comfortable ZIS
|
| Я был уверен что этим летом
| I was sure that this summer
|
| Любовь и счастье подстерегу
| Love and happiness lie in wait
|
| И показался залитый светом
| And appeared flooded with light
|
| Тот шумный город на Крымском берегу
| That noisy city on the Crimean coast
|
| Ялта, где растет золотой виноград
| Yalta, where golden grapes grow
|
| Ялта, где ночами гитары не спят
| Yalta, where the guitars don't sleep at night
|
| Ялта, где так счастливы были с тобой
| Yalta, where we were so happy with you
|
| Там где солнце палит и целуя гранит
| Where the sun is scorching and kissing granite
|
| Шумит прибой, морской прибой
| Noisy surf, sea surf
|
| Там где солнце палит и целуя гранит
| Where the sun is scorching and kissing granite
|
| Шумит прибой, морской прибой
| Noisy surf, sea surf
|
| А когда расставаться настала пора
| And when it's time to part
|
| Мы в обратный отправились путь
| We went back on our way
|
| Перед тем как расстаться с тобой навсегда
| Before I leave you forever
|
| Ты шепнула смотри не забудь
| You whispered, don't forget
|
| Лишь холодной зимой я вспомнил берег морской
| Only in the cold winter I remembered the seashore
|
| Тёплый ветер и ленты шоссе
| Warm wind and highway ribbons
|
| Звук струны над волной наше счастье с тобой
| The sound of the string over the wave, our happiness is with you
|
| Не приснилось ли все это мне
| Didn't I dream it all
|
| Ялта, где растет золотой виноград
| Yalta, where golden grapes grow
|
| Ялта, где ночами гитары не спят
| Yalta, where the guitars don't sleep at night
|
| Ялта, где так счастливы были с тобой
| Yalta, where we were so happy with you
|
| Там где солнце палит и целуя гранит
| Where the sun is scorching and kissing granite
|
| Шумит прибой, морской прибой
| Noisy surf, sea surf
|
| Там где солнце палит и целуя гранит
| Where the sun is scorching and kissing granite
|
| Шумит прибой
| Noisy surf
|
| Я был уверен что этим летом
| I was sure that this summer
|
| Любовь и счастье подстерегу,
| Love and happiness lie in wait,
|
| Но удалялся залитый светом
| But receded flooded with light
|
| Тот шумный город на Крымском берегу
| That noisy city on the Crimean coast
|
| Ялта, где растет золотой виноград
| Yalta, where golden grapes grow
|
| Ялта, где ночами гитары не спят
| Yalta, where the guitars don't sleep at night
|
| Ялта, где так счастливы были с тобой
| Yalta, where we were so happy with you
|
| Там где солнце палит и целуя гранит
| Where the sun is scorching and kissing granite
|
| Шумит прибой, морской прибой
| Noisy surf, sea surf
|
| Там где солнце палит и целуя гранит
| Where the sun is scorching and kissing granite
|
| Шумит прибой | Noisy surf |