Translation of the song lyrics Где Рождаются Рассветы - Эпидемия

Где Рождаются Рассветы (original)

Ждет нас долгий путь.
Страшно?
Не обессудь.
Трудно?
Упорным будь, чтобы стать сильнее!
Долго — считаем дни, ярко горят огни.
Контур горы возник, ну, а что за нею?
Припев:
Вековой, лес стеной,
А за ним рождаются рассветы.
Даль чиста, цель проста,
В Замок Льда нас приведет моя Звезда!
Может, это миф, разум наш затмив,
Правду утаив, водит нас кругами?
Грустно?
Утри слезу.
Тихо?
Лети в грозу.
Видим, как внизу стелется под нами…
Припев:
Вековой, лес стеной,
А за ним рождаются рассветы.
Даль чиста, цель проста,
В Замок Льда нас приведет моя Звезда!
Вековой, лес стеной,
А за ним рождаются рассветы.
Даль чиста, цель проста,
В Замок Льда нас приведет моя Звезда!

Где Рождаются Рассветы (translation)

We have a long way to go.
Scary?
Do not blame.
Difficult?
Be persistent to become stronger!
For a long time - we count the days, the lights burn brightly.
The contour of the mountain appeared, well, what is behind it?
Chorus:
Age-old, forest wall,
And after him dawns are born.
The distance is clear, the goal is simple,
My Star will lead us to the Ice Castle!
Maybe it's a myth, our mind eclipsed,
Hiding the truth, leading us in circles?
Sad?
Wipe your tears.
Quiet?
Fly into the storm.
We see how it creeps below us ...
Chorus:
Age-old, forest wall,
And after him dawns are born.
The distance is clear, the goal is simple,
My Star will lead us to the Ice Castle!
Age-old, forest wall,
And after him dawns are born.
The distance is clear, the goal is simple,
My Star will lead us to the Ice Castle!