Song information On this page you can read the lyrics of the song Смерти Нет , by - Эпидемия. Song from the album Сокровище Энии, in the genre Эпический металRecord label: United Music Group
Song language: Russian language
Смерти Нет(original) |
| Теченье времени не может порой |
| Стереть из памяти образ родной. |
| Боль остаётся, её не унять — |
| Ночью приходит опять и опять. |
| Душе, которая устала страдать, |
| Даруют право один раз загадать |
| Вновь оказаться рядом с другой, |
| Самой родной во вселенной душой. |
| В этом мире смерти нет, |
| Бесконечно льётся свет. |
| У того, чей пройден путь, |
| Забьётся сердце вновь, |
| Если в нём жива любовь. |
| Мы позабыли: это быль или сон? |
| Кого любили, кто любви был лишён? |
| Нам не напомнят, звёзды молчат, |
| Пряча ответы в тонких лучах. |
| Любому смертному отмерен свой век. |
| Часов песочных завершается бег. |
| Кто их обратно перевернёт? |
| Жизни биение новой вдохнёт? |
| В этом мире смерти нет, |
| Бесконечно льётся свет. |
| У того, чей пройден путь, |
| Забьётся сердце вновь, |
| Если в нём жива любовь. |
| Эта зима уйдёт, |
| Будто кто-то перевернул страницу. |
| Тают снега и лёд. |
| Согревая улыбкой наши лица, |
| В высь умчится солнца колесница, |
| Скинув с трона белого дракона. |
| Мы вернулись в наш любимый край. |
| В этом мире смерти нет, |
| Бесконечно льётся свет. |
| У того, чей пройден путь, |
| Забьётся сердце вновь, |
| Если в нём жива любовь. |
| (translation) |
| The passage of time cannot sometimes |
| Erase the native image from memory. |
| The pain remains, it cannot be relieved - |
| At night he comes again and again. |
| A soul that is tired of suffering |
| Grant the right to guess once |
| To be next to another again, |
| The dearest soul in the universe. |
| There is no death in this world |
| Light shines endlessly. |
| The one whose path has been traveled |
| The heart beats again |
| If love lives in it. |
| We forgot: is this a true story or a dream? |
| Who was loved, who was deprived of love? |
| We will not be reminded, the stars are silent, |
| Hiding the answers in thin beams. |
| Every mortal has his age. |
| The hour hour ends running. |
| Who will turn them back? |
| Will the beat of a new life breathe? |
| There is no death in this world |
| Light shines endlessly. |
| The one whose path has been traveled |
| The heart beats again |
| If love lives in it. |
| This winter will be gone |
| It's like someone turned the page. |
| Snow and ice are melting. |
| Warming our faces with a smile |
| The chariot of the sun will rush into the sky, |
| Throwing off the white dragon from the throne. |
| We returned to our beloved land. |
| There is no death in this world |
| Light shines endlessly. |
| The one whose path has been traveled |
| The heart beats again |
| If love lives in it. |