Translation of the song lyrics Vous deux - Emmanuel Moire

Vous deux - Emmanuel Moire
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vous deux , by -Emmanuel Moire
In the genre:Эстрада
Release date:31.12.2012
Song language:French

Select which language to translate into:

Vous deux (original)Vous deux (translation)
Un appel: A call:
On veut des nouvelles We want news
Est-ce que tu vas mieux? Are you feeling better?
Un message: A message:
C’est à quel étage? What floor is it on?
Dépêche-toi, il pleut… Hurry up, it's raining...
Tu n’es pas là You're not there
Mais But
Je vous laisse I leave you
Pour une fois For once
Le message que je vous dois The message I owe you
Pour vous dire To tell you
Aujourd’hui Today
Tout l’amour All the love
Que j’ai pour What I have for
Vous deux You two
Un appel: A call:
C’est bientôt Noël It's almost Christmas
Viendras-tu à deux? Will you come as a couple?
Un message: A message:
On est de passage We're passing through
On serait heureux… We would be happy...
Tu n’es pas là You're not there
Mais But
Je vous laisse I leave you
Pour une fois For once
Le message que je vous dois The message I owe you
Pour vous dire To tell you
Aujourd’hui Today
Tout l’amour All the love
Que j’ai pour What I have for
Vous deuxYou two
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: