Song information On this page you can read the lyrics of the song Je vis deux fois , by - Emmanuel Moire. Song from the album La Ou Je Pars, in the genre ПопRelease date: 26.11.2006
Record label: Warner Music France
Song language: French
Je vis deux fois(original) |
| Si tu veux me dire |
| Ce qu’on dit tout bas |
| J’ai les yeux |
| Fermés |
| Et des silences |
| Pour s’approcher |
| Si tu veux m’offrir |
| Un peu de tes bras |
| J’ai un coeur |
| Leger |
| Là sous ma peau |
| Tu l’as touché |
| ~Je vis deux fois/Une vie pour toi |
| Le temps qui reste à faire/Je vis deux fois~ |
| Si tu veux dormir |
| Le dos sous mes doigts |
| J’ai un lit |
| Défait |
| Et comme hier |
| Une nuit entière |
| Pour mieux se reposer |
| Je vis deux fois |
| Une vie sans toi |
| Et celle où je te serre |
| Je vis deux fois |
| Je vis deux fois/une vie pour toi |
| Si jamais je me perd/promis, dis moi |
| J’ai une vie pour te plaire/une vie pour toi |
| (translation) |
| If you wanna tell me |
| What we whisper |
| I have eyes |
| Closed |
| And silences |
| To approach |
| If you want to give me |
| A bit of your arms |
| I have a heart |
| Light |
| There under my skin |
| you touched it |
| ~I live twice/One life for you |
| Time left to do/I live twice~ |
| If you want to sleep |
| The back under my fingers |
| I have a bed |
| Fact |
| And like yesterday |
| A whole night |
| To rest better |
| I live twice |
| A life without you |
| And the one where I hold you |
| I live twice |
| I live twice/one life for you |
| If I ever get lost/promise, tell me |
| I have a life to please you / a life for you |