| Зачем я полюбил тебя, зачем?
| Why did I love you, why?
|
| Ни с кем такого не было, ни с кем
| It was not like this with anyone, with anyone
|
| До тебя
| Before you
|
| Ну зачем я полюбил тебя, зачем?
| Well, why did I love you, why?
|
| Ни с кем такого не было, ни с кем
| It was not like this with anyone, with anyone
|
| Всё — это шах и мат
| Everything is checkmate
|
| И нет пути назад
| And there's no turning back
|
| Ты меня взяла в захват
| You took me in
|
| Как чемпион по самбо
| Like a sambo champion
|
| Всё — нечего терять
| Everything - nothing to lose
|
| И ты ведёшь опять
| And you lead again
|
| Шаг вперёд, два назад —
| One step forward, two steps back
|
| Моя лучшая в жизни самба
| My best samba ever
|
| Ты как поэзия «Yes Сои»
| You're like poetry "Yes Soi"
|
| Ты как мой первый Walkman Sony
| You are like my first Sony Walkman
|
| Ты как в первый раз Eminem в ушах
| You're like the first time Eminem in my ears
|
| Ты «три семерки»
| You are "three sevens"
|
| Ты Sharp
| You are Sharp
|
| Ты как мой первый шот Amaretto
| You're like my first shot of Amaretto
|
| Ты как моё первое на море лето
| You are like my first summer at sea
|
| И мы в поцелуе потерялись где-то
| And we're lost in a kiss somewhere
|
| И я отдам всё, чтобы повторить это
| And I'll give it all to do it again
|
| Зачем я полюбил тебя, зачем? | Why did I love you, why? |
| (Ну, скажи мне, зачем)
| (Well, tell me why)
|
| Ни с кем такого не было, ни с кем
| It was not like this with anyone, with anyone
|
| До тебя
| Before you
|
| Ну зачем я полюбил тебя, зачем? | Well, why did I love you, why? |
| (Эй, ай. зачем полюбил?)
| (Hey, ay. Why did you fall in love?)
|
| Ни с кем такого не было, ни с кем (Ни с кем)
| It's never happened to anyone, to anyone (To anyone)
|
| Всё — я почти допел до конца
| Everything - I almost finished it to the end
|
| Не хватит ни бита, ни цитат
| Not enough beats or quotes
|
| Не знаю, что ещё мне сказать
| I don't know what else to say
|
| О тебе
| About you
|
| Кто мы друг другу, кто мы
| Who are we to each other, who are we
|
| Любовь или идиома
| love or idiom
|
| Лова случилось снова
| Lova happened again
|
| И как описать это одним словом
| And how to describe it in one word
|
| Если не ты, то кто?
| If not you, then who?
|
| Может мне повезло
| Maybe I'm lucky
|
| Всё или ничего
| All or nothing
|
| И вроде всё классно, но...
| And it looks great, but...
|
| Зачем я полюбил тебя, зачем? | Why did I love you, why? |
| (Зачем, ну, скажи мне, зачем)
| (Why, well, tell me why)
|
| Ни с кем такого не было, ни с кем (Ни с кем)
| It's never happened to anyone, to anyone (To anyone)
|
| До тебя
| Before you
|
| Ну зачем я полюбил тебя, зачем? | Well, why did I love you, why? |
| (Эй. ай, зачем полюбил?)
| (Hey. ah, why did you fall in love?)
|
| Ни с кем такого не было, ни с кем (Ни с кем) | It's never happened to anyone, to anyone (To anyone) |