Translation of the song lyrics Ты - EMIN

Ты (original)

К тебе прикасаться больно.
Твой холод сожжет ладони.
Все равно грею твои осколки — льда иголки.
Опять говоришь «Не верю!», и прячешь себя за дверью.
Все равно, мы же с тобой одно.
Припев:
И в жизни есть только ты;
Любовь моя Вечная ты, как мир бесконечная.
Просто играй в сердце мелодия.
Не умолкай или исчезну я.
Ты — красная нить моя.
Ты, — мне не забыть тебя.
Просто звучит в сердце мелодия —
Нет, не молчи, или исчезну я.
По темному небу ночи дорогами многоточий
Я иду словно ищу твой голос в невесомости.
Туда, где слова застыли и реки ушли в пустыни
Все равно мы же с тобой одно…
Припев:
И в жизни есть только ты;
Любовь моя Вечная ты, как мир бесконечная.
Просто играй в сердце мелодия.
Не умолкай или исчезну я.
Ты — красная нить моя.
Ты, — мне не забыть тебя.
Просто звучит в сердце мелодия —
Нет, не молчи, или исчезну я.
И в жизни есть только ты…
Не умолкай или исчезну я…
Ты — красная нить моя.
Ты, — мне не забыть тебя.
Просто звучит в сердце мелодия —
Нет, не молчи, или исчезну я.

(translation)

It hurts to touch you.
Your cold will burn your palms.
I still warm your fragments - ice needles.
Again you say "I don't believe it!" and you hide yourself behind the door.
Anyway, we are one with you.
Chorus:
And in life there is only you;
My Eternal love, you are like an endless world.
Just play the melody in your heart.
Don't be silent or I'll disappear.
You are my red thread.
You - I can't forget you.
Just a melody sounds in the heart -
No, don't be silent, or I'll disappear.
Through the dark sky of the night along the roads of dots
I walk as if looking for your voice in weightlessness.
There, where the words froze and the rivers went to the desert
Still, we are one with you ...
Chorus:
And in life there is only you;
My Eternal love, you are like an endless world.
Just play the melody in your heart.
Don't be silent or I'll disappear.
You are my red thread.
You - I can't forget you.
Just a melody sounds in the heart -
No, don't be silent, or I'll disappear.
And in life there is only you ...
Don't be silent or I'll disappear...
You are my red thread.
You - I can't forget you.
Just a melody sounds in the heart -
No, don't be silent, or I will disappear.