Translation of the song lyrics Одна на миллион - EMIN

Одна на миллион - EMIN
Song information On this page you can read the lyrics of the song Одна на миллион , by -EMIN
Song from the album: 8 в падении
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2014
Song language:Russian language
Record label:Zhara

Select which language to translate into:

Одна на миллион (original)Одна на миллион (translation)
Я не знаю сколько будет солью плакать дождь, I don't know how much salt the rain will cry,
И льдом по коже дрожь.And trembling with ice on the skin.
Я не знаю сколько будет I don't know how much it will be
Литься эта ложь, и день на день похож. This lie is pouring out, and day by day is similar.
Разрывая тишину, как заклинание повторю, Breaking the silence, as I repeat the spell,
Но снова в пустоту: But again into the void:
Припев: Chorus:
Ты — одна на миллион!You are one in a million!
Одна в моей судьбе! One in my destiny!
Ты — одна из тех планет случайных.You are one of those random planets.
Ты — мой сон! You are my dream!
Ты — одна на миллион!You are one in a million!
На весь остаток лет. For the rest of the years.
Ты в моей Вселенной, бесконечной;You are in my Universe, infinite;
Ты — мой свет! You are my light!
Я не вижу лица;I don't see a face;
люди, как страницы книг. people are like the pages of books.
Остановился миг;Stopped a moment;
И под листопадом, небо And under the falling leaves, the sky
Словно курит грусть.As if sadness smokes.
Я вновь дышать учусь. I am learning to breathe again.
Разрывая тишину, как заклинание повторю, Breaking the silence, as I repeat the spell,
Но снова в пустоту: But again into the void:
Припев: Chorus:
Ты — одна на миллион!You are one in a million!
Одна в моей судьбе! One in my destiny!
Ты — одна из тех планет случайных.You are one of those random planets.
Ты — мой сон! You are my dream!
Ты — одна на миллион!You are one in a million!
На весь остаток лет. For the rest of the years.
Ты в моей Вселенной, бесконечной;You are in my Universe, infinite;
Ты — мой свет! You are my light!
Ты — одна на миллион!You are one in a million!
Одна в моей судьбе! One in my destiny!
Ты — одна из тех планет случайных.You are one of those random planets.
Ты — мой сон! You are my dream!
Ты — одна на миллион!You are one in a million!
На весь остаток лет. For the rest of the years.
Ты в моей Вселенной, бесконечной;You are in my Universe, infinite;
Ты — мой свет!You are my light!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Odna na million

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: