
Date of issue: 25.10.2018
Record label: Zhara
Song language: Russian language
Нежность в коме(original) |
Куплет 1: EMIN |
Уходить не спеши. |
Да, я знаю, мы потерялись, |
Но где-то там, в глубине души, |
Мы с тобой ещё не попрощались. |
Оттого дышать так трудно и темно, |
Свет погас и мы, как птицы, |
Разлетимся. |
Пусть будет не легко. |
И утонем в прохожих лицах. |
Припев: |
Тихо в доме, нежность в коме. |
Среди этих бетонных стен |
Прячусь я от слепого мира. |
Тихо в доме, нежность в коме. |
Эти чувства, как будто плен, |
И от них мое сердце в дырах. |
Куплет 2: EMIN, |
А давай, как тогда — |
Губы в губы, безумные ночи. |
Обещали быть навсегда, |
Но только вот, ошибались очень. |
И теперь на сердце пусто и темно, |
Свет погас и мы, как птицы, |
Разлетимся. |
Пусть будем не легко. |
И утоним в прохожих лицах. |
Припев: |
Тихо в доме, нежность в коме. |
Среди этих бетонных стен |
Прячусь я от слепого мира. |
Тихо в доме, нежность в коме. |
Эти чувства, как будто плен, |
И от них мое сердце в дырах. |
Тихо в доме, нежность в коме. |
Среди этих бетонных стен |
Прячусь я от слепого мира. |
Тихо в доме, нежность в коме. |
Эти чувства, как будто плен, |
И от них мое сердце в дырах. |
(translation) |
Verse 1: EMIN |
Don't hurry to leave. |
Yes, I know we're lost |
But somewhere there, in the depths of the soul, |
We haven't said goodbye yet. |
That's why it's so hard and dark to breathe, |
The light went out and we, like birds, |
Let's scatter. |
Let it not be easy. |
And drown in the faces of passers-by. |
Chorus: |
Quiet in the house, tenderness in a coma. |
Among these concrete walls |
I hide from the blind world. |
Quiet in the house, tenderness in a coma. |
These feelings, as if captured, |
And from them my heart is in holes. |
Verse 2: EMIN |
Come on, how then - |
Lips to lips, crazy nights. |
Promised to be forever |
But only here, they were very wrong. |
And now the heart is empty and dark, |
The light went out and we, like birds, |
Let's scatter. |
Let's not be easy. |
And drown in the faces of passers-by. |
Chorus: |
Quiet in the house, tenderness in a coma. |
Among these concrete walls |
I hide from the blind world. |
Quiet in the house, tenderness in a coma. |
These feelings, as if captured, |
And from them my heart is in holes. |
Quiet in the house, tenderness in a coma. |
Among these concrete walls |
I hide from the blind world. |
Quiet in the house, tenderness in a coma. |
These feelings, as if captured, |
And from them my heart is in holes. |
Name | Year |
---|---|
Камин ft. EMIN | 2020 |
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин | 2016 |
Девочка моя | 2019 |
Синяя вечность ft. Муслим Магомаев | 2013 |
МММ | 2020 |
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti | 2020 |
Если ты рядом ft. A'Studio | 2016 |
Отпусти и лети | 2021 |
Я не могу сказать ft. Ани Лорак | 2016 |
Ментол | 2021 |
Первый снег | 2019 |
Ну почему? ft. EMIN | 2020 |
Сердце пополам | 2018 |
У края пропасти ft. EMIN | 2019 |
Розы ft. EMIN | 2018 |
Прости, моя любовь ft. Максим Фадеев | 2016 |
Нежная | 2019 |
Я лучше всех живу | 2013 |
О любви | 2023 |
Мой Азербайджан ft. Максим Фадеев | 2018 |