Translation of the song lyrics 8 в падении - EMIN

8 в падении (original)

Не привыкай ко мне, я пришел не насовсем,
Пусть и люблю тебя сильнее этой жизни.
Увы, нам не дано понять таинственных систем,
Которые задуманы Всевышним.
Не привыкай ко мне, я пришел к тебе не на совсем.
Давай с тобой научимся ценить мгновения.
Ты — моя Муза и Идея всех моих поэм.
Любить тебя до цифры восемь в падении.
Припев:
Снова на щеках со слезами тушь, но от боли ты
Сейчас или от счастья плачешь, тут, на моем плече.
Наша любовь словно Солнца луч,
Обжигает сердца холодные и летит к мечте.
Не привыкай ко мне, а вдруг случится вечер без звонка;
Что станешь делать ты в миг боли бесконечной?
Мы не способны предсказать, где и когда
Последней суждено случиться встрече.
Не привыкай ко мне, я пришел к тебе не на совсем.
Давай с тобой научимся ценить мгновения.
Ты — моя Муза и Идея всех моих поэм.
Любить тебя до цифры восемь в падении.
Припев:
Снова на щеках со слезами тушь, но от боли ты
Сейчас или от счастья плачешь, тут, на моем плече.
Наша любовь словно Солнца луч,
Обжигает сердца холодные и летит к мечте!
Снова на щеках со слезами тушь, но от боли ты
Сейчас или от счастья плачешь, тут, на моем плече.
Наша любовь словно Солнца луч,
Обжигает сердца холодные и летит к мечте…

(translation)

Don't get used to me, I didn't come for good,
May I love you more than this life.
Alas, it is not given to us to understand the mysterious systems,
Which are conceived by the Almighty.
Don't get used to me, I didn't come to you at all.
Let's learn to appreciate the moments with you.
You are my Muse and the Idea of ​​all my poems.
Love you up to eight in the fall.
Chorus:
Again, mascara on the cheeks with tears, but from the pain you
Now you are either crying from happiness, here, on my shoulder.
Our love is like a ray of sunshine
It burns cold hearts and flies to the dream.
Don't get used to me, and suddenly there will be an evening without a call;
What will you do in a moment of endless pain?
We are not able to predict where and when
The last meeting was destined to happen.
Don't get used to me, I didn't come to you at all.
Let's learn to appreciate the moments with you.
You are my Muse and the Idea of ​​all my poems.
Love you up to eight in the fall.
Chorus:
Again, mascara on the cheeks with tears, but from the pain you
Now you are either crying from happiness, here, on my shoulder.
Our love is like a ray of sunshine
It burns cold hearts and flies to the dream!
Again, mascara on the cheeks with tears, but from the pain you
Now you are either crying from happiness, here, on my shoulder.
Our love is like a ray of sunshine
It burns cold hearts and flies to the dream...