Translation of the song lyrics Iha Mitä Vaan, Iha Miten Vaan - Elokuu

Iha Mitä Vaan, Iha Miten Vaan (original)

Siel tääl, tien pääl, viel nään
Käytöstavat jotka tuulen viemää, meil tääl stadis ollaan egoja jo snadin
Jostain syyst eniten itsekkyyt, yo, gourmee-menyyt, upeet helyy
Teeskentelyy eikä mithii maalaisjärkee, kaupunkilaistärkeen miun sydänt tsärkee
Joka mökkireissuki on jättäny jälkee, rauhan tunnet, lammessa lummet,
puut puhuu mulle
Tuu tänne kun et jaksa enää sitä kaupungin vilinää
Toimii ku robotti ja olla ku piripää, silmii siristän pellon laidalla
Katselen lehmii ja lintuja aidalla, vaival duunattii vaivatont musaa
Kesämietteit, tää on upee maa
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
Yo, c’moon, vedä päivä ilman egoo, kuin helppoo?
Räppäreil ei oo tääl mitää tekoo, ku juoda ja naida ja vetää läpi keikkoi
Läpimenoi, miks muut on nii heikkoi?
aargh
Mul on liian helppoo, ja naiset lankee aina liian helppoon
Pitää hakee fiilistä, kiitti siit biitistä, paljon otat fiitistä?
Hmmmm.
no tota noin, ei välii kunhan ne on euroi
Suomineitoki duunaa mitä vaan, ketä vaan, mis vaan
Ihan miten päin vaan, saaks mä olla vapaa?
jonas, c’moon
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
Tääl voi duunaa ihan mitä vaan juttuja, ja tääl voi nähä ihan miten vaan tuttuja
Kellost aika on kulumassa umpee, kun silmänsä sulkee näkee sun kuvan taas
Onks tääl muuttunu mikää?
sama maisema, ei kaistoja vaihdella
Taiteen vuoks tämä tuo nuo, tää on luomuu eikä pysty millää täst luopuu
Hei, huli huli, tuu haistaa mun luontoo, olin, olin
Just muuttamas muotoo, ja juicel oli suomen muotonen kitara
Ni mitä pulliainen tekee kellolla?
katkoviiva ei vie sua pois täält
Ikävää ei saa pois päält, meil on tarkotus ja meil on tarina, meil on lupa
laulaa
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan

(translation)

Here, on the road, still
Behaviors that are carried away by the wind, we here at Stadis are egos already snadin
For some reason the most selfish, yo, gourmet menus, great place
Pretense and mithii do not make the common sense, the hearts of the city-important mind break
Every cottage traveler has left behind, you feel peace, the ponds in the pond,
the tree speaks to me
Come here when you can't take that hustle and bustle of the city anymore
There is a robot working and being a head, squinting at the edge of the field
I watch the cows and the birds on the fence, effortlessly pounding the effortless muse
Summer thoughts, this is a wonderful country
Anything, just about anything
Anything, just about anything
Yo, c’moon, pull a day without an ego, how easy?
Rappers don't do anything here, drink and fuck and pull through gigs
Go through why others are so weak?
aargh
It’s too easy for me, and women always fall too easy
Keep looking for feelings, thanked for that beat, how much do you take for feelings?
Hmmmm.
Well true about that, it doesn't matter as long as they are in euros
Suomineitoki dune whatever, anyone, whatever
Anyway, could I be free?
Jonas, c’moon
Anything, just about anything
Anything, just about anything
Here you can do just about anything, and here you can see just about anything
The clock time is running out, when his eyes close he sees the sun in the picture again
Has anything changed here?
same landscape, no lanes vary
For the sake of art, this brings them, this is organic and cannot give up anything
Hey, Huli Huli, you smell my nature, I was, I was
Just changing shape, and juicel was a Finnish guitar
Ni what does Pulliainen do with the clock?
the dashed line doesn't take the mouth out of here
Sadness can’t be turned off, we have a purpose and we have a story, we have permission
to sing
Anything, just about anything
Anything, just about anything
Anything, just about anything
Anything, just about anything