Translation of the song lyrics Давай забудем адреса - Эллаи

Давай забудем адреса (original)

Прошу тебя я - не кричи.
Давай мы помолчим.
Но вряд ли нас спасет тишина.
Я не в себе, ты снова пьяна.
Разбросанные шмотки на полу.
Ты уйдешь, я тебя не верну.
Закроем все двери за собой.
Пауза - точка запятой.
Но я лечу снова по встречной.
Пропустив свой поворот.
Меня спасают случайные встречи.
А для тебя я уже не тот.
Может быть завтра будет лучше.
Мы затеряемся в этой толпе.
Я для тебя ни лучше, ни хуже.
Просто смотри, кто я тебе.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Кто из нас прав, давно уже неважно.
Пропитанный ложью твой мир бумажный.
Твой новый ухажер подвозит тебя к дому.
Но ты напишешь мне, хочешь быть со мной.
Где твоя любовь, я тебя расстрою.
Каждый по себе, нас уже не двое.
Привык быть один, но не с тобою.
Не трогай меня, на сердце покой.
Но я лечу снова по встречной.
Пропустив свой поворот.
Меня спасают случайные встречи.
А для тебя я уже не тот.
Может быть завтра будет лучше.
Мы затеряемся в этой толпе.
Я для тебя ни лучше, ни хуже.
Просто смотри, кто я тебе.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.

Давай забудем адреса (translation)

I beg you, don't scream.
Let's be quiet.
But it is unlikely that silence will save us.
I'm not myself, you're drunk again.
Scattered clothes on the floor.
You leave, I won't bring you back.
Let's close all the doors behind us.
A pause is a semicolon.
But I'm flying again in the opposite direction.
Missing your turn.
I'm saved by chance encounters.
And for you, I'm not the same.
Maybe tomorrow will be better.
We'll get lost in this crowd.
I am neither better nor worse for you.
Just see who I am to you.
Let's forget addresses.
We stop looking.
Let's delete all the numbers, again, again.
Let's forget addresses.
We stop looking.
Let's delete all the numbers, again, again.
Which of us is right is no longer important.
Soaked in lies, your world is paper.
Your new boyfriend drives you to the house.
But you write to me, you want to be with me.
Where is your love, I will upset you.
Each to their own, we are no longer two.
Used to be alone, but not with you.
Don't touch me, rest in my heart.
But I'm flying again in the opposite direction.
Missing your turn.
I'm saved by chance encounters.
And for you, I'm not the same.
Maybe tomorrow will be better.
We'll get lost in this crowd.
I am neither better nor worse for you.
Just see who I am to you.
Let's forget addresses.
We stop looking.
Let's delete all the numbers, again, again.
Let's forget addresses.
We stop looking.
Let's delete all the numbers, again, again.
Let's forget addresses.
We stop looking.
Let's delete all the numbers, again, again.
Let's forget addresses.
We stop looking.
Let's delete all the numbers, again, again.