Translation of the song lyrics Белым дымом - Эллаи

Белым дымом (original)

Припев:
Белым дымом в облака
Мы же любим так летать
Я нашел в тебе, что искал,
Но далеко нас не достать
Переход:
Белым-белым дымом
Белым-белым дымом
Белым-белым дымом
Мы улетаем в небеса
Первый Куплет: Эллаи
Дай мне руку и доверься мне
Я покажу тебе рай на земле
Ты моя дoза Марья Ивановна,
А мне все мало и мало
Мы словно в космосе, на встречной полосе
Я тону в тебе, как снег по весне
Я хочу повторить, время остановить
Время остановить и не спешить
Одурманила меня, за собою повела
Одурманила меня, взяла с ума свела
Давай не будем строить планы
Зачем нам города и страны?
Мы не идеальны, но нам идеально
И нам хорошо нереально
Припев:
Белым дымом в облака
Мы же любим так летать
Я нашел в тебе, что искал,
Но далеко нас не достать
Переход:
Белым-белым дымом
Белым-белым дымом
Белым-белым дымом
Мы улетаем в небеса
Второй Куплет: Эллаи
Я давно завис на тебе
Я завидую сам себе
То тихий штиль, то дикий шторм
Я просто ярый фанат твоих форм
Ты со мной просто так, ни за что,
Но люди называют это любовью
И где бы я ни летал высоко
Приземляюсь в твои объятия обратно
Ты мой навигатор, я твой капитан
Ты никогда не считала мой капитал
И так наши дни и ночи напролет
Меня от тебя прет, меня от тебя прет
Мы запускаем кольца дыма в небеса
Два билета в небо, закрывай глаза
Я не идеал, ты не идеальна,
Но нам хорошо нереально
Припев:
Белым дымом в облака
Мы же любим так летать
Я нашел в тебе, что искал,
Но далеко нас не достать
Переход:
Белым-белым дымом
Белым-белым дымом
Белым-белым дымом
Мы улетаем в небеса

Белым дымом (translation)

Chorus:
White smoke in the clouds
We love to fly like this
I found in you what I was looking for
But we can't get far
Transition:
white white smoke
white white smoke
white white smoke
We fly to heaven
First Verse: Ellai
Give me your hand and trust me
I will show you heaven on earth
You are my dose Marya Ivanovna,
And everything is not enough for me
We are like in space, on the opposite lane
I'm drowning in you like snow in spring
I want to repeat, time to stop
Time to stop and don't rush
She drugged me, led me along
drugged me, took me crazy
Let's not make plans
Why do we need cities and countries?
We are not perfect, but we are perfect
And we feel good unrealistic
Chorus:
White smoke in the clouds
We love to fly like this
I found in you what I was looking for
But we can't get far
Transition:
white white smoke
white white smoke
white white smoke
We fly to heaven
Second Verse: Ellai
I've been addicted to you for a long time
I envy myself
Now a quiet calm, then a wild storm
I'm just an ardent fan of your forms
You are with me just like that, for nothing,
But people call it love
And wherever I fly high
I land back in your arms
You are my navigator, I am your captain
You never counted my capital
And so our days and nights go by
I'm rushing from you, I'm rushing from you
We launch smoke rings into the sky
Two tickets to heaven, close your eyes
I'm not perfect, you're not perfect
But we feel good is unrealistic
Chorus:
White smoke in the clouds
We love to fly like this
I found in you what I was looking for
But we can't get far
Transition:
white white smoke
white white smoke
white white smoke
We fly to heaven