Lyrics of Шаг, другой - Элизиум

Шаг, другой (original)

Шаг, другой, рядом с тобой — домой, счастлив я, что ты порой со мной.
Не досказаны слова, не доделаны дела, что ж мир такой.
И что там не говори — это песня о любви, о нас с тобой.
День и ночь, как я и ты — точь в точь, в светлый час — этот рассказ о нас.
И что там не говори — мы как в море корабли и в шторм любой.
От зари и до зари — это песня о любви, о нас с тобой.
Припев:
От чего так весело поется, от чего в груди счастливо бьется,
От чего на сердце плещет радость, от чего под сердцем рвется грусть.
Я еще и сам пока не знаю, но уже слегка подозреваю,
Я вам всем раздам секреты эти, если только разберусь.
Светотень, ночь сменит новый день, за тобой буду идти как тень.
И что там не говори — мы как в море корабли и в шторм любой.
От зари и до зари — это песня о любви, о нас с тобой.
Припев:
От чего так весело поется, от чего в груди счастливо бьется,
От чего на сердце плещет радость, от чего под сердцем рвется грусть.
Я еще и сам пока не знаю, но уже слегка подозреваю,
Я вам всем раздам секреты эти, если только разберусь.
Шаг, другой, рядом с тобой — домой.
Шаг, другой, рядом с тобой — домой.
Шаг, другой, рядом с тобой — домой.
Шаг, другой, рядом с тобой — домой.

(translation)

Step, another, next to you - home, I'm happy that you are sometimes with me.
Words have not been said, deeds have not been completed, what is the world like.
And whatever you say, this is a song about love, about you and me.
Day and night, just like me and you - exactly at the hour of light - this story is about us.
And whatever you say, we are like ships in the sea and in any storm.
From dawn to dawn - this is a song about love, about you and me.
Chorus:
From what it is so cheerfully sung, from what it beats happily in the chest,
From which joy splashes in the heart, from which sadness breaks under the heart.
I still don’t know myself, but I already suspect a little
I'll give you all these secrets if I can figure it out.
Chiaroscuro, night will replace a new day, I will follow you like a shadow.
And whatever you say, we are like ships in the sea and in any storm.
From dawn to dawn - this is a song about love, about you and me.
Chorus:
From what it is so cheerfully sung, from what it beats happily in the chest,
From which joy splashes in the heart, from which sadness breaks under the heart.
I still don’t know myself, but I already suspect a little
I'll give you all these secrets if I can figure it out.
Step, another, next to you - home.
Step, another, next to you - home.
Step, another, next to you - home.
Step, another, next to you - home.