Translation of the song lyrics Я хочу - Элизиум

Я хочу (original)

Я хочу, чтоб солнце грело
Я хочу, чтоб птица пела
Я хочу, чтоб люди на земле
Дружно объявили, — «нет войне»
Я хочу купаться в лунном свете
Я хочу, чтобы смеялись дети
Я хочу, чтоб небо на заре
Улыбнулось всем и лично мне
Всё, что я хочу, так просто
Стоит только захотеть
Можно запросто умчаться в космос
И к бескрайним звёздам улететь
Я хочу, чтоб ливни лили,
Чтоб часы в 12-ть били
Чтоб мы, словно в небе птицы
Позабыли про границы
Я хочу, чтоб у прохожих
Были лица, а не рожи
Я хочу узнать большой секрет
Как увидеть разом целый свет
Всё, что мы хотим порой
Нам совсем ни так уж важно
Быт уносит нашу мысль
Прочь корабликом бумажным
Всё что мы хотим порой
Для других не так уж годно
Словно рубль в кошельке
К жизни, в общем непригодно
Всё, что мы хотим порой
Слишком часто бьёт по нервам
В рай пролезть по головам
Непременно выйти первым
Всё, что мы хотим порой
Слишком мелочно и низко
Оглянись по сторонам
Истина и счастье близко!

Я хочу (translation)

I want the sun to warm
I want the bird to sing
I want people on earth
They announced in unison - "no war"
I want to bathe in moonlight
I want children to laugh
I want the sky at dawn
Smiled at everyone and me personally
Everything I want is so easy
You only have to wish
You can easily rush into space
And fly away to the endless stars
I want the showers to pour,
So that the clock strikes at 12
So that we, like birds in the sky
Forgot about borders
I want passers-by
There were faces, not faces
I want to know the big secret
How to see the whole world at once
Everything we want sometimes
It doesn't matter to us at all
Life takes away our thought
Away with a paper boat
All we want sometimes
Not so good for others
Like a ruble in a wallet
To life, generally unsuitable
Everything we want sometimes
Hits the nerves too often
To climb over the heads into paradise
Definitely get out first
Everything we want sometimes
Too petty and low
Look around
Truth and happiness are near!