Song information On this page you can find the lyrics of the song Todestag, artist - Eisregen. Album song Todestage, in the genre
Date of issue: 14.11.2013
Record label: Massacre
Song language: Deutsch
Todestag(original) |
Was ich an dir geliebt |
Verschwand im Lauf der Jahre |
Und was davon noch übrig blieb |
Kann ich nicht mehr ertragen |
Die Stimme — schrill und monoton |
Vergiftet den Verstand |
Der Wahnsinn in mir lauert schon |
Bis ich die Lösung fand |
Der Hammer — schwer und ungelenk |
Der Hammer hat’s gerichtet |
Den Hammer hat mir Gott geschenkt |
Er hat mein Haus in Rot getränkt |
Der Hammer — schwer und voller Blut |
Er brachte dich zum Schweigen |
Die Ruhe tut mir richtig gut |
Lässt mich nicht länger leiden |
Der Rest von dir |
So blass und kalt |
Geht auf Reisen in den Wald |
Bei finsterer Nacht |
Bei Nebel, meist verdeckt |
Niemand darf wissen, was in den Säcken steckt |
Beschwerlich ist der Weg |
Der uns zum Ziele trägt |
Ganz tief im Wald |
Im Unterholz |
Wirst du zur Ruh gelegt |
In ein Loch im Boden |
Kein Stein, kein Blumenberg |
Zeit für den Abschied |
Bis bald, mein Schatz |
Zehn Jahre sind vergangen |
Seit jenem letzten Hammerschlag |
Besuch dich jedes Jahr im Juli |
An deinem Todestag |
Mit einem Schluck vom Edelwein |
Stoß ich an auf unser Wohl |
Gedenke dem, der Frieden brachte |
Hab ihn mir übers Bett gehängt |
Der Hammer — schwer und ungelenk |
Der Hammer hat’s gerichtet |
Den Hammer hat mir Gott geschenkt |
Er hat mein Haus in Rot getränkt |
Der Hammer — schwer und voller Blut |
Er brachte dich zum Schweigen |
Die Ruhe tut mir richtig gut |
Lässt mich nicht länger leiden |
(translation) |
What I loved about you |
Disappeared over the years |
And what was left of it |
I can't take it anymore |
The voice — shrill and monotonous |
Poisons the mind |
The madness in me is already lurking |
Until I found the solution |
The hammer — heavy and clumsy |
The hammer did it |
God gave me the hammer |
He has drenched my house in red |
The hammer—heavy and covered in blood |
He silenced you |
The rest is really good for me |
Don't let me suffer any longer |
the rest of you |
So pale and cold |
Go on journeys in the forest |
On a dark night |
In fog, mostly covered |
Nobody is allowed to know what's in the sacks |
The way is difficult |
that takes us to our goal |
Deep in the forest |
In the undergrowth |
Are you laid to rest? |
Into a hole in the ground |
No stone, no flower mountain |
time to say goodbye |
See you soon, darling |
Ten years have passed |
Since that last hammer blow |
Visit you every year in July |
On your death anniversary |
With a sip of fine wine |
I toast to our well-being |
Remember the one who brought peace |
I hung it over my bed |
The hammer — heavy and clumsy |
The hammer did it |
God gave me the hammer |
He has drenched my house in red |
The hammer—heavy and covered in blood |
He silenced you |
The rest is really good for me |
Don't let me suffer any longer |