| Fleischbrand (original) | Fleischbrand (translation) |
|---|---|
| Wer des Nachts nicht schlafen kann | Who can't sleep at night |
| Schlafen kann | can sleep |
| Schlafen kann | can sleep |
| Wer des Nachts nicht schlafen kann | Who can't sleep at night |
| Der zünde etwas an | He lights something |
| Errichte einen Scheiterhaufen | Build a pyre |
| Lass ihn in Benzin ersaufen | Drown him in gasoline |
| Lass der Flamme ihren Lauf | Let the flame run its course |
| Und nimm sie in dir auf | And absorb them in you |
| Brenne, brenne, Haut und Hirn | Burn, burn, skin and brain |
| Brenne lichterloh! | Burn brightly! |
| Die Glut frisst sich einmal durch die Nieren | The embers eat their way through the kidneys once |
| Löscht sie aus wie Stroh | Erase them like straw |
| Feuer, Feuer, tief in dir | Fire, fire, deep inside you |
| Der Flamme Saat schwelt auch in mir | The flame seed smolders in me too |
| Schwelt auch in mir | Smolders in me too |
| Hebt die Hände hoch empor | Put your hands up high |
| Hoch empor | High up |
| Hoch empor | High up |
| Hebt die Hände hoch empor | Put your hands up high |
| Bewegt der Finger Zeh | Moves the finger toe |
