Translation of the song lyrics Die Wahre Elektro Hexe - Eisregen

Die Wahre Elektro Hexe - Eisregen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Die Wahre Elektro Hexe , by -Eisregen
Song from the album: Hexenhaus
Release date:31.12.2004
Song language:German
Record label:Massacre

Select which language to translate into:

Die Wahre Elektro Hexe (original)Die Wahre Elektro Hexe (translation)
Um 18 Uhr und 37 At 6 p.m. and 37
Holt die kleine Hexe Reisig Get the little witch brushwood
Sie baut einen Besen draus — She builds a broom out of it —
Und fliegt nackig durch das Haus And flies naked through the house
Komm, hol die Antennen raus Come on, get the antennas out
Und flieg dann zum Fenster raus And then fly out the window
Hey hey, Elektro-Hexe Hey hey, electro witch
Ferngesteuert und mobil Remote controlled and mobile
Hey hey, Elektro-Hexe Hey hey, electro witch
Weil dich keiner haben will Because nobody wants you
Sie hat kleine Schuhe an She is wearing small shoes
Damit sie besser landen kann So that she can land better
Auf der Hexenlandebahn On the witch runway
Mit ihrem Kopf aus Marzipan With her head made of marzipan
Komm und nimm noch mal Anlauf Come and try again
Lande dann hart auf mir drauf Then land hard on me
Hey hey, Elektro-Hexe Hey hey, electro witch
Ferngesteuert und mobil Remote controlled and mobile
Hey hey, Elektro-Hexe Hey hey, electro witch
Weil dich keiner haben will Because nobody wants you
Am Arsch ein Hoehenmessgeraet A height measuring device on the ass
Damit fliegt sie auch nachts ganz spaet It also flies very late at night
Das zeigt ihr brav die Richtung an That shows her in the right direction
Damit sie auch mal saufen kann So she can drink too
Komm, steck mir die Antennen rein Come on, stick my antennas in
Fuer dich bin ich auch gern ein Schwein I like being a pig for you too
Hey hey, Elektro-Hexe Hey hey, electro witch
Ferngesteuert und mobil Remote controlled and mobile
Hey hey, Elektro-Hexe Hey hey, electro witch
Weil dich keiner haben will Because nobody wants you
Ich bau dir einen Scheiterhaufen I'll build you a pyre
Den kann ich mir im Aldi kaufen I can buy it at Aldi
Dann zuende ich dich schoen mit an Then I'll end you nicely
Und schmelzen tut der Marzipan And the marzipan melts
Ich brech dir die Antennen ab I'll break off your antennas
Und werf dich in ein Hexengrab And throw yourself into a witch's grave
Hey hey, Elektro-Hexe Hey hey, electro witch
Ferngesteuert und mobil Remote controlled and mobile
Hey hey, Elektro-Hexe Hey hey, electro witch
Weil dich keiner haben willBecause nobody wants you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: