Song information On this page you can find the lyrics of the song Rotes Meer, artist - Eisregen. Album song Flötenfreunde, in the genre Date of issue: 24.04.2014
Record label: Massacre
Song language: Deutsch
Rotes Meer(original) |
| Kalt, so kalt |
| Überall nur Wasser |
| Rings um mich herum |
| Angst, nackte Angst |
| Ein paar nur überlebten |
| Vielleicht 50 Mann |
| Das Boot ist gesunken |
| Vor gar nicht langer Zeit |
| Nur eine Rettungsweste |
| Ist alles, was mir bleibt |
| Der Mond ist aufgegangen |
| Er brachte Leid und Not |
| Die Schatten kommen näher |
| Ich bin ihr Abendbrot |
| Und das Meer färbt sich rot |
| Menschenfleisch im Mund der Bestie |
| Und du wartest auf den Tod |
| Bis du an der Reihe bist |
| Vor ein paar Stunden bin ich aufgewacht |
| Überall Schreie und Flammen |
| Eine Panik brach aus |
| Die Menge riss mich mit sich fort |
| Beißender Qualm, Menschen unter mir |
| Ich konnte nichts tun |
| Das Schiff begann, zu sinken |
| Und der letzte Weg führt mich ins Meer |
| Tot, der graue Tod |
| Ich sehe ihre Flossen rings um mich herum |
| Nah, ganz nah, es bleiben nur Sekunden |
| Dann fällt der erste Mann |
| Und das Meer färbt sich rot |
| Menschenfleisch im Mund der Bestie |
| Und du wartest auf den Tod |
| Bis du an der Reihe bist |
| Und nur der Mond schaut |
| Auf dich herab |
| Und der Mond beleuchtet |
| Dein Wassergrab |
| Dann ist die Zeit gekommen |
| Ich spür die Zähne an mir |
| Werde herab gerissen |
| Hinab in die Fluten |
| Mein Fleisch zerreißt |
| Ich seh dem Tod ins starre Auge |
| Niemand hört mich schreien |
| Das Wassergrab ist endlos tief |
| So soll’s denn sein |
| Und das Meer färbt sich rot |
| Mein Fleisch im Maul der Bestie |
| Empfangen mit dem Tod |
| Die Reihe ist an mir |
| Und nur der Mond schaut |
| Auf mich herab |
| Und nur der Mond beleuchtet |
| Mein Wassergrab |
| (translation) |
| Cold, so cold |
| Everywhere just water |
| All around me |
| Fear, sheer fear |
| Only a few survived |
| Maybe 50 men |
| The boat has sunk |
| Not so long ago |
| Just a life jacket |
| Is all I have left |
| the moon has risen |
| He brought suffering and distress |
| The shadows are getting closer |
| I am her supper |
| And the sea turns red |
| Human flesh in the beast's mouth |
| And you wait for death |
| Until it's your turn |
| I woke up a few hours ago |
| Screams and flames everywhere |
| A panic broke out |
| The crowd carried me away |
| Biting smoke, people below me |
| I couldn't do anything |
| The ship began to sink |
| And the last way leads me into the sea |
| Dead, the gray death |
| I see their fins all around me |
| Close, very close, only seconds remain |
| Then the first man falls |
| And the sea turns red |
| Human flesh in the beast's mouth |
| And you wait for death |
| Until it's your turn |
| And only the moon looks |
| down on you |
| And the moon lights up |
| your water grave |
| Then the time has come |
| I can feel the teeth on me |
| get torn down |
| Down into the floods |
| My flesh is tearing |
| I look death in the eye |
| Nobody hears me scream |
| The water grave is infinitely deep |
| That's the way it should be |
| And the sea turns red |
| My flesh in the mouth of the beast |
| received with death |
| It's my turn |
| And only the moon looks |
| down on me |
| And only the moon illuminates |
| My water grave |