Translation of the song lyrics Oststern am Narbenhimmel - Eisregen

Oststern am Narbenhimmel (original)

Ich höre Engel schreien
Ihre Flügel stinken nach Benzin
Ihr Blut wie Regen fällt
Vom Narbenhimmel auf mein Gesicht
Ich sehe Engel sterben
Im Flammenmeer verglühen
Wie Feuerwerk zum Untergang
Ihre Leiber Wellen ziehen
Ich kann ihr Fleisch riechen
Engelsblut im Feuer kocht
Tote Augen blicklos brennen
Und es wird Nacht
Dunkelheit bedeckt das Land
Wie ein schwarzes Leichentuch
Gnädig nimmt sie mir die Sicht
Auf das, was am Boden kriecht
Nur sein Atmen ist zu hören
Kann kaum mehr meine Ruhe stören
Ja!
Und ich steige auf
Aus Blut und Leichenschmier!
Wisch mir die Leiber aus den Augen
Groteske Formen, Toten Fleisches
Geformt von meinem Bruder
Führ mich zum Gruße ein Geleit!
Immer höher, langsam, würdevoll
Mein Blick sondiert das tote Land
Geschmückt vom Fleische
Rein gewaschen, blutleer
Vom Lebenshauch befreit
Von allen Sinnen
Die seine Schönheit jäh entweiht
Und bald ist mein Platz erreicht
Ganz weit oben
Unterhalb vom Mond
Nur der Himmel weint im neonrot
Verkündet ohne Reue:
Gott ist tot!

Oststern am Narbenhimmel (translation)

I hear angels cry
Your wings reek of gasoline
Your blood falls like rain
From the sky of scars to my face
I see angels die
Burn up in the sea of ​​flames
Like fireworks to the end
their bodies make waves
I can smell her flesh
Angel's blood boils in the fire
Dead eyes burn sightless
And night falls
Darkness covers the land
Like a black shroud
She graciously takes my view
On what crawls on the ground
Only his breathing can be heard
Can hardly disturb my peace anymore
Yes!
And I rise
Of blood and corpse grease!
Wipe the bodies out of my sight
Grotesque forms, dead flesh
Shaped by my brother
Lead me with a greeting!
Ever higher, slowly, gracefully
My gaze probes the dead land
adorned with flesh
Washed clean, drained of blood
Freed from the breath of life
From all senses
Which abruptly desecrates his beauty
And soon my place is reached
Way up
Below the moon
Only the sky is crying in neon red
Proclaimed without regret:
God is dead!