| Ich weiß es selbst, dass mein Begehren
| I know myself that my desire
|
| Etwas ganz besonderes ist
| is something very special
|
| Viele starren auf pralle Hintern
| Many stare at plump buttocks
|
| Ergötzen sich an großer Brust
| Delight in big breast
|
| Das mag ich nicht
| I do not like it
|
| Sowas steigert nur den Frust
| That only increases the frustration
|
| Ich habe meinen Weg erkannt
| I have found my way
|
| Ich liebe nur die linke Hand
| I only love the left hand
|
| Aber nur dann
| But only then
|
| Wenn der Rest vom Körper fehlt
| When the rest of the body is missing
|
| Und so striff ich durch die Straßen
| And so I roam the streets
|
| Immer auf der Jagd
| Always on the hunt
|
| Find' ich ein Exemplar das mir gefällt
| I find a copy that I like
|
| Nehm' ich es mir
| I'll take it
|
| Mit einem einzigen Schlag
| With a single punch
|
| Reich mir deine Hand
| give me your hand
|
| Die schönste im ganzen Land
| The most beautiful in the whole country
|
| Ich hänge sie an die Wand
| I hang them on the wall
|
| Die zarten Glieder der Finger
| The delicate limbs of the fingers
|
| Oh, wie ich sie mag
| Oh how I like her
|
| Und der Rest des Körpers
| And the rest of the body
|
| Völlig sinnentleert
| Completely meaningless
|
| Verschimmelt im Keller
| Moldy in the basement
|
| Im finsteren Grab
| In the dark grave
|
| Reich mir deine Hand
| give me your hand
|
| Reich mir deine Hand
| give me your hand
|
| Dann traf ich sie
| Then I met her
|
| Jene eine schöne Frau
| That one beautiful woman
|
| Und zum allerersten mal
| And for the very first time
|
| War mir der Körper nicht egal
| I didn't care about the body
|
| Ich lade sie zu mir ein
| I invite her to me
|
| Beim Dinner ganz beim Kerzenschein
| At dinner by candlelight
|
| Sie ging nur kurz hinaus
| She only went out for a moment
|
| Und dann höre ich sie schreien
| And then I hear her scream
|
| Als sie euch fand
| When she found you
|
| Dort an der Wand
| There on the wall
|
| Sorgsam drappiert
| Carefully draped
|
| Manche noch frisch
| Some still fresh
|
| Manche schon einbalsamiert
| Some already embalmed
|
| Sie wehrt sich, versucht zu fliehen
| She fights back, tries to flee
|
| So beend' ich ihre Müh'
| So I end your trouble
|
| Sie verschwindet unerkannt
| She disappears unnoticed
|
| Bis auf jenes Stück von ihr
| Except for that bit of her
|
| Dort an der Wand
| There on the wall
|
| Ihre ganz zauberhafte linke Hand | Your very magical left hand |