Translation of the song lyrics Wolfzeit - Eisheilig

Song information On this page you can read the lyrics of the song Wolfzeit , by -Eisheilig

Song from the album: Eisheilig

Release date:04.06.2001

Song language:German

Record label:Napalm Records Handels

Select which language to translate into:

Wolfzeit (original)	Wolfzeit (translation)
Vom Süden schien die Sonne	The sun was shining from the south
Ein Baum wuchs aus dem Boden	A tree grew out of the ground
Die Erde war nicht unten	The earth wasn't down
Und der Himmel nicht oben	And the sky not above
Von Ästen tropfte Tau	Dew dripped from branches
Hinab ins tiefe Tal	Down into the deep valley
Was weise sollte werden	Which should become wise
Wurde dann zur Qual	Then it became torture
Ein Tier schrie in die Nacht	An animal screamed into the night
Sie bringen sich in den Tod	They kill themselves
Ein Wurm zerfrisst den Baum	A worm eats the tree
Er tötet seinen Gott	He kills his god
WINDZEIT	WIND TIME
WOLFZEIT	WOLF TIME
Das Leben ist verloschen	Life is gone
Das Land versank im Meer	The land sank into the sea
Vom Himmel stürzten Flammen	Flames fell from the sky
Ein toter kalter Stern	A dead cold star
Schwarz wurde die Sonne	The sun turned black
Dunkel der Tag	dark the day
Ein Schrei ging durch den Wald	A scream went through the forest
Bis der Baum am Boden lag	Until the tree fell to the ground
WINDZEIT	WIND TIME
WOLFZEIT	WOLF TIME
Schwarz wurde die Sonne	The sun turned black
Schwarz wurde der Tag	The day turned black
Schwarz wurde die Nacht	The night turned black
Bis der Wald am Boden lag…	Until the forest fell to the ground...
WINDZEIT	WIND TIME
WOLFZEIT	WOLF TIME
Windzeit Wolfzeit bis die Welt zugrunde geht	Wind time Wolf time until the world perishes
Windzeit Wolfzeit bis die Welt vergeht	Wind time Wolf time until the world is gone