Translation of the song lyrics Bei Dir - Eisheilig

Bei Dir (original)

Ich laufe schon ewig durch die Wälder
Wittere deine Spur ganz nah
Es ist der gleich Duft wie früher
Als ich dir als Mensch in die Augen sah
Ein Licht zog mich davon
Am Ende war die Ewigkeit
Das Blut zerfloss im Sand
Doch meine Stimme nach dir schreit
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Verzeih mir meine Sehnsucht
Du hast vergessen wer ich war
Noch bin ich hier doch es erstrahlt
Mein letzter Tag
Ich trete Spuren in das Eis
Das du mir folgst den langen Weg
Dein schwarzes Haar wie Licht erscheint
Ganz dicht ans Haupt gelegt
Es peitscht der Wind bedrohlich kalt
Heilig starr erfrierst du fast
Ich nehme dir das Leid
Du flehst mich an
O liebe Frau jetzt sind wir frei
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre (Jetzt sind wir frei.)
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Verzeih mir meine Sehnsucht
Du hast vergessen wer ich war
Noch bin ich hier doch es erstrahlt
Mein letzter Tag
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Komm zurück!
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Im Spiegel windet sich der Tot
Der Tot

Bei Dir (translation)

I've been walking through the woods for ages
Sniff your trail very close
It's the same scent as before
When I looked into your eyes as a human
A light drew me away
In the end was eternity
The blood melted in the sand
But my voice cries out for you
Death writhes in the mirror
He's been with you for a hundred years
Many lives have passed
Light nights, dark days
Death writhes in the mirror
Forgive my longing
You forgot who I was
I'm still here yet it shines
My last day
I make tracks in the ice
That you follow me the long way
Your black hair appears like light
Laid very close to the head
The wind whips menacingly cold
Holy stiff you almost freeze to death
I take your sorrow
you beg me
O dear woman, now we are free
Death writhes in the mirror
He's been with you for a hundred years (Now we're free.)
Many lives have passed
Light nights, dark days
Death writhes in the mirror
Forgive my longing
You forgot who I was
I'm still here yet it shines
My last day
Come back to me
Come back to me
Come back!
Death writhes in the mirror
He's been with you for a hundred years
Many lives have passed
Light nights, dark days
Death writhes in the mirror
Death writhes in the mirror
Death