| Tanz Mit Mir (original) | Tanz Mit Mir (translation) |
|---|---|
| Die Erde bebt ein Feuerwald erhellt den Tag | The earth trembles, a forest of fire brightens the day |
| Im Rauch klagt leise deine helle Stimme | Your bright voice moans softly in the smoke |
| Wohin fragst du wohin? | Where do you ask where? |
| Das Ende vor uns kommt | The end ahead is coming |
| Ich reich dir meine Hand | I give you my hand |
| Doch es zieht dich davon | But it draws you away |
| Das Ende kommt | the end is coming |
| Es zieht dich davon | It pulls you away |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | dance with me one last time |
| Durch die Meere | through the seas |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | dance with me one last time |
| Ich liebe dich | I love you |
| Das Wasser stürzt vernichtend auf uns ein | The water falls devastatingly on us |
| Nie mehr nie mher nie mehr | Never more never more never more |
| Werden wir zusammen sein | will we be together |
| Komm halt dich an mir fest | Come hold on to me |
| Ich will dich nicht verlieren | I do not want to lose you |
| Doch das Ende vor uns kommt | But the end is before us |
| Und es zieht dich davon | And it pulls you away |
| Das Ende kommt | the end is coming |
| Es zieht dich davon | It pulls you away |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | dance with me one last time |
| Durch die Meere | through the seas |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | dance with me one last time |
| Ich liebe dich | I love you |
| Tanz mit mir | dance with me |
| Tanz mit mir. | Dance with me. |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | dance with me one last time |
| Durch die Meere | through the seas |
| Tanz ein letztes Mal mit mir | dance with me one last time |
| Ich liebe dich | I love you |
| Komm tanz! | come dance |
