Translation of the song lyrics König der Planeten - Eisheilig

König der Planeten (original)

Ein Beben bricht die Erde
Das Meer sich Wege sucht
Das Land war auserkoren
Hier kommt die große Flut
Die Stunden sind gezählt
Sekunden heiler Welt
Kein Damm die Massen hält
Die Welle türmt sich auf und fällt…
O König der Planeten
Aus Deinem Meere fließen Tränen
Stürmt seine Berge um zu beten
Zu dem König der Planeten
FEUER!
Geburt und Untergang
Die Glut vom Berge kam
Der Zorn der alten Götter
Verbrennt das Menschenland
Lehrt euch in Demut leben
Ehren die Urgewalt
Denn wer den König foltert
Meißelt den Kerker in sein Fleisch
O König der Planeten
Aus Deinem Meere fließen Tränen
Stürmt seine Berge um zu beten
Zu dem König der Planeten
… und die Welt vergeht
Der Himmel hat umsonst geweint und.
Keine Sonne mehr steht
Die euch in die Herzen scheint
FEUER!
FEUER
LUFT…

König der Planeten (translation)

A tremor breaks the earth
The sea is looking for a way
The country was chosen
Here comes the great tide
The hours are numbered
Seconds of perfect world
No dam keeps the crowds
The wave rises and falls...
O king of the planets
Tears flow from your sea
Storms his mountains to pray
To the king of the planets
FIRE!
birth and demise
The embers came from the mountain
The wrath of the old gods
Burn the human land
Teaches you to live in humility
honor the primal force
For whoever tortures the king
Carves the dungeon into his flesh
O king of the planets
Tears flow from your sea
Storms his mountains to pray
To the king of the planets
... and the world goes by
Heaven has wept in vain and.
There is no more sun
Which shines into your hearts
FIRE!
FIRE
AIR…