| Ein Beben bricht die Erde
| A tremor breaks the earth
|
| Das Meer sich Wege sucht
| The sea is looking for a way
|
| Das Land war auserkoren
| The country was chosen
|
| Hier kommt die große Flut
| Here comes the great tide
|
| Die Stunden sind gezählt
| The hours are numbered
|
| Sekunden heiler Welt
| Seconds of perfect world
|
| Kein Damm die Massen hält
| No dam keeps the crowds
|
| Die Welle türmt sich auf und fällt…
| The wave rises and falls...
|
| O König der Planeten
| O king of the planets
|
| Aus Deinem Meere fließen Tränen
| Tears flow from your sea
|
| Stürmt seine Berge um zu beten
| Storms his mountains to pray
|
| Zu dem König der Planeten
| To the king of the planets
|
| FEUER!
| FIRE!
|
| Geburt und Untergang
| birth and demise
|
| Die Glut vom Berge kam
| The embers came from the mountain
|
| Der Zorn der alten Götter
| The wrath of the old gods
|
| Verbrennt das Menschenland
| Burn the human land
|
| Lehrt euch in Demut leben
| Teaches you to live in humility
|
| Ehren die Urgewalt
| honor the primal force
|
| Denn wer den König foltert
| For whoever tortures the king
|
| Meißelt den Kerker in sein Fleisch
| Carves the dungeon into his flesh
|
| O König der Planeten
| O king of the planets
|
| Aus Deinem Meere fließen Tränen
| Tears flow from your sea
|
| Stürmt seine Berge um zu beten
| Storms his mountains to pray
|
| Zu dem König der Planeten
| To the king of the planets
|
| … und die Welt vergeht
| ... and the world goes by
|
| Der Himmel hat umsonst geweint und.
| Heaven has wept in vain and.
|
| Keine Sonne mehr steht
| There is no more sun
|
| Die euch in die Herzen scheint
| Which shines into your hearts
|
| FEUER!
| FIRE!
|
| FEUER
| FIRE
|
| LUFT… | AIR… |